ถรุ้ย
trûi释义
1感叹词B2
[叹] 呸；切
模仿吐痰的声音，用于表示蔑视、厌恶或讽刺性怀疑的感叹语
例句
ถรุ้ยtrûiถรุ้ยtrûi[叹] 呸；切หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地มึงmeungมึงmeung你（非常非正式；粗鲁/无礼）เนี่ยนะnîa náเนี่ยนะnîa ná1[感叹] 难以置信；强烈质疑（“这个？认真的？”）2表强调/怀疑的句尾助词จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）สอบได้sòp dâaiสอบได้sòp dâai1通过考试；考试及格2考上；通过考试被录取ที่หนึ่งtêe nèungที่หนึ่งtêe nèung1第一；一号（序数词）2第一名；榜首3极其；格外；最……（后置）
呸！就凭你这样的人也能考第一名？
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ถรุ้ย读作ถะ-รุ่ย？
trûi
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |