ตาสี
dtaa-sǐi释义
1名词C1
普通人；平民百姓
普通人或平民百姓的统称。通常与“ตาสาตาสาdtaa-sǎa普通人；平民”（Ta Sa）连用组成“ตาสีตาสา”（街头巷尾的普通人，平民百姓）。
例句
นโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baai政策；方针นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tóp影响（某人/某物）；产生影响โดยตรงdooi-dtrongโดยตรงdooi-dtrong直接地กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）ตาสีdtaa-sǐiตาสีdtaa-sǐi普通人；平民百姓ตาสาdtaa-sǎaตาสาdtaa-sǎa普通人；平民ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记หาเช้ากินค่ำhǎa-cháo-gin-kâmหาเช้ากินค่ำhǎa-cháo-gin-kâm1勉强度日；靠日薪糊口2仅够糊口的（形容人或生活）
这项政策直接影响到那些过着仅够糊口生活的普通老百姓。
还有 3 个例句收起
บางครั้งbaang-krángผู้มีอำนาจpûu-mii-am-nâatก็gɔ̂มองข้ามmɔɔng-kâamภูมิปัญญาpuum-bpan-yaaของkɔ̌ɔngตาสีdtaa-sǐiตาสาdtaa-sǎaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenความรู้kwaam-rúuที่tîiสั่งสมมาsàng-sǒm-maaจากjàakประสบการณ์bprà-sòp-gaanจริงjingไม่ใช่mâi-châiทฤษฎีtrít-sà-diiในnaiตำราdtam-raa
有时，掌权者会忽视普通人的智慧，而这些智慧是从实际经验中积累的知识，而非书本理论。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dtaa
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ตาสีdtaa-sǐiตาสีdtaa-sǐi普通人；平民百姓普通人；平民百姓单词