จ๊าบ

jáap

释义

1形容词B1

酷；棒极了；时髦（俚语）

非常吸引人、令人赞叹或时髦的。

例句

รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋；鞋类คู่kûuคู่kûu1一对；伴侣2（量词）双；对3偶数的4成对的；双的5配对；相配นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）จ๊าบjáapจ๊าบjáap酷；棒极了；时髦（俚语）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买；购买2贿赂；收买ที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1在哪里？2无论哪里（与 ก็ 连用）3哪有！；根本没有（口语）เหรอrə̌əเหรอrə̌ə1真的吗？；是吗？2疑问助词（非正式）
这双鞋真酷。你在哪里买的？
还有 3 个例句
พอpɔɔตัดผมdtàt-pǒmทรงsongใหม่màiนายnaaiก็gɔ̂ดูduuจ๊าบjáapขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
换了新发型后，你看起来酷多了。
เสื้อsʉ̂ʉaแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètตัวdtuuaนี้níiดูduuจ๊าบjáapดีdiiแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnว่าใส่wâa-sàiไปทำงานbpai-tam-ngaanคงไม่kong-mâiเหมาะmɔ̀
这件夹克看起来很酷，但我觉得不适合穿去上班。
ถึงtĕungจะjàเป็นbpenมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiรุ่นเก่าrûn gàoแต่dtàeพอporแต่งdtàengใหม่màiโดยdoiยังyangเก็บgèpเอกลักษณ์èk-gà-lákเดิมdermไว้wáiก็gâwออกมาòk maaจ๊าบjáapจนjonใครkraiๆ-ต้องdtôngเหลียวมองlĭiao mong
这是一辆老式摩托车，但经过改装后，它既保留了原有的特色，又酷得让所有人都忍不住回头看。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号Mai tri
  3. 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

高调

jáap

起点高并继续上升。

中辅音类 + Mai tri → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词