จุ้น(jûn)
释义
1动词B2
干涉;多管闲事
干涉,插手或多管闲事
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜欢;讨厌ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记จุ้นjûnจุ้นjûn1干涉;多管闲事2爱管闲事的;多事的เรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1私事;个人隐私2个人事务(非工作事项)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
我不喜欢任何人插手我的私事。
2形容词B2
爱管闲事的;多事的
爱管闲事的,或过度介入与自己无关的事务
例句
เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不应该2不合适;不恰当ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)จุ้นjûnจุ้นjûn1干涉;多管闲事2爱管闲事的;多事的เรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1私事;个人隐私2个人事务(非工作事项)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事
你不应该窥探同事的私事。