จี๊ดๆ(jéet jéet)

释义

1形容词B1

刺痛的；锐痛的

描述一种尖锐、放射性或刺痛的感觉，常用于形容头痛或神经痛等痛觉。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1令人头痛的；伤脑筋的（比喻义）2头痛จี๊ดๆjéet jéetจี๊ดๆjéet jéet1刺痛的；锐痛的2极酸的；酸爽的ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）ขมับkà-màpขมับkà-màp太阳穴ข้างkâangข้างkâang1立场；阵营；一方2侧面的；旁侧的3侧面；旁边4在…旁边；靠近ซ้ายsáaiซ้ายsáai1左侧的2左翼的；左派的3向左；朝左4左（边/方向）
我的左太阳穴有一种剧烈的刺痛感。
还有 3 个例句
เวลาway-laaดื่มdèumน้ำเย็นnáam yenแล้วláeoจะjàรู้สึกrúu-sèukเสียวฟันsĭiao fanจี๊ดๆjéet jéetขึ้นมาkêun maaทันทีtan tee
喝冷水时，我的牙齿立刻感到一阵剧烈的刺痛。
เขาkăoรู้สึกrúu-sèukเจ็บแปลบjèp bplàepจี๊ดๆjéet jéetที่têeปลายนิ้วbplaai níuเหมือนmĕuuanมีmeeเข็มkĕmมาmaaทิ่มtîm
他感到指尖有一阵剧烈的刺痛，就像被针扎一样。
อาการaa-gaanของkŏngโรคrôhkนี้néeคือkeuจะมีjà meeความรู้สึกkwaam róo-sèukปวดแสบปวดร้อนbpùuat sàep bpùuat rónและláeเจ็บjèpจี๊ดๆjéet jéetตามdtaamแนวnaeoเส้นประสาทsên bprà-sàatที่têeอักเสบàk-sèp
这种疾病的症状是沿着发炎的神经通路产生灼热感和阵阵刺痛。
2形容词B1

极酸的；酸爽的

描述非常强烈、极酸或具有刺激性风味的味道。

例句

มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1青柠（泰国青柠）2青柠树ลูกlôokลูกlôok1果实2量词：用于水果、球等特定事物3孩子；子女4球；球状物5（动物的）幼崽；后代นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1闻起来发酸的2时髦；前卫（俚语）3酸（味道）จี๊ดๆjéet jéetจี๊ดๆjéet jéet1刺痛的；锐痛的2极酸的；酸爽的
这个青柠酸极了。
还有 3 个例句
ฉันchănชอบchôpกินginยำyamที่têeมีmeeรสชาติrót-châatเปรี้ยวbprîiaoจี๊ดๆjéet jéetมันmanอร่อยà-ròiดีdee
我喜欢吃那种酸爽可口的凉拌菜，它们非常美味。
น้ำnáamมะม่วงmá-mûuangแก้วgâewนี้néeไม่ค่อยmâi kôiหวานwăanแต่dtàeมีmeeรสเปรี้ยวrót bprîiaoจี๊ดๆjéet jéetชื่นใจchêun jai
这杯芒果汁不太甜，但有一种酸爽的味道，很清爽。
จุดเด่นjùt dènของkŏngน้ำจิ้มซีฟู้ดnám jîm see fúutสูตรsòotนี้néeคือkeuความสมดุลkwaam sŏm-dunระหว่างrá-wàangรสเผ็ดร้อนrót pèt rónกับgàpรสเปรี้ยวrót bprîiaoจี๊ดๆjéet jéetที่têeได้dâiจากjàakมะนาวmá-naaoสดsòtแท้ๆtáe-táe
这款海鲜蘸酱配方的亮点在于火辣的辛辣味与来自新鲜青柠的酸爽味之间的平衡。

相关单词