จี่ไฟ
jìi-fai释义
1动词B1
在火上烘烤；火烤
将食物直接放在小明火或热炭上烹调，轻轻烘烤或烧烤（如烤面包、烤糯米、烤鱼干）。
例句
ย่าyâaย่าyâa祖母；奶奶ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）จี่ไฟjìi-faiจี่ไฟjìi-fai在火上烘烤；火烤ข้าวเหนียวkâao-nǐiaoข้าวเหนียวkâao-nǐiao糯米ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于หอมhɔ̌ɔmหอมhɔ̌ɔm1芳香的；香气扑鼻的2散发香气；闻起来很香3以轻嗅脸颊的方式亲吻某人4洋葱；红葱头；葱แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1逐渐地；一点点地2轻轻地；轻柔地3不太；几乎不（与否定词连用）4然后；晚点；之后才ทานtaanทานtaan1吃；喝（礼貌用语）2服用（药物）3施舍；布施（佛教）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）น้ำพริกnáam-príkน้ำพริกnáam-prík辣椒酱；辣椒蘸料
奶奶喜欢在火上烤糯米直到飘香，然后蘸着辣椒酱吃。
还有 3 个例句收起
ตอนเช้าdton cháaoแม่mâeจะjàจี่ไฟjèe faiขนมปังkà-nŏm bpangแผ่นบางpàen baangๆ-ให้hâiกรอบgròpนิดnítๆ-ก่อนgònทาเนยtaa noei
早上，妈妈在火上轻烤薄薄的面包片，直到微脆，然后再涂上黄油。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
jìi
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
จี่ไฟjìi-faiจี่ไฟjìi-fai在火上烘烤；火烤在火上烘烤；火烤单词