จกตา
jòk-dtaa释义
1动词B2
欺骗；糊弄（俚语）
欺骗或糊弄某人，尤指使某物看起来比实际情况更好；（俚语）障眼法，照骗。
例句
รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4雕像；塑像；造像5语法形式；词形ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）แอปáepแอปáepApp；应用程序（软件）เดทdèhtเดทdèht1约会；浪漫的会面2（与某人）约会กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1真实的；真正的；实际的2本人；真人；真正的那个人3首选的；首发（相对于替补）4（体育）首发球员；主力球员ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gan不同的；不一样เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过โดนdohnโดนdohn1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）จกตาjòk dtaaจกตาjòk dtaa欺骗；糊弄（俚语）เต็มๆdtem-dtemเต็มๆdtem-dtem1满满地；完全地；全额地2正面地；直接地；完全承受3清清楚楚地；毫无障碍地
交友软件上的照片和本人完全不一样。我完全被骗了。
还有 3 个例句收起
โฆษณาkôh-sà-naaครีมkreemตัวdtuuaนี้néeจกตาjòk dtaaมากmâakอ้างว่าâang wâaทำให้tam hâiขาวkăaoในnaiสามsăamวันwanแต่dtàeความจริงkwaam jingแค่kâeเคลือบผิวklûuap pĭuไว้wáiเฉยๆchŏei chŏei
这款面霜的广告非常具有误导性。它声称能在三天内美白皮肤，但实际上，它只是暂时覆盖在皮肤表面。
นักการเมืองnák gaan-meuuangใช้cháiคำพูดkam pôotสวยหรูsŭuai rŏoเพื่อpêuuaจกตาjòk dtaaประชาชนbprà-chaa-chonให้hâiเชื่อchêuuaในnaiนโยบายná-yoh-baaiที่ทำtêe tamไม่mâiได้จริงdâi jing
这位政治家使用华丽的辞藻来愚弄公众，让他们相信那些实际上并不可行的政策。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
jòk
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
จกตาjòk-dtaaจกตาjòk-dtaa欺骗；糊弄（俚语）欺骗；糊弄（俚语）单词