หลอกตา

lɔ̀ɔk-dtaa

释义

1动词B1

欺骗眼睛；制造错觉

制造虚假的视觉印象；使（某人/某物）看起来与实际不同。

例句

กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1镜子2玻璃（材料；玻璃板；玻璃片）บานbaanบานbaan1[动] 开花；绽放2展开；向外张开3宽大的；向外展开的；呈喇叭状的4门扇；窗扇5[动] 激增；膨胀；不断上升（成本/规模/数量）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援หลอกตาlɔ̀ɔk-dtaaหลอกตาlɔ̀ɔk-dtaa欺骗眼睛；制造错觉ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房间2量词（用于房间）ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看กว้างขึ้นgwâang-kʉ̂nกว้างขึ้นgwâang-kʉ̂n1更宽2变宽3更广泛地
这面镜子有助于产生视觉错觉，使房间看起来更宽敞。
还有 3 个例句
การใส่gaan-sàiเสื้อsʉ̂ʉaลายทางlaai-taangแนวตั้งnɛɛo-dtângจะjàช่วยchûuaiหลอกตาlɔ̀ɔk-dtaaทำให้tam-hâiคุณดูkun-duuสูงsǔungและlɛ́ผอมpɔ̌ɔmลงlongได้dâai
穿竖条纹的衣服可以产生视觉错觉，让你看起来更高更苗条。
ช่างแต่งหน้าchâang-dtɛ̀ng-nâaใช้cháiเทคนิคték-nìkคอนทัวร์kɔɔn-tuuaเพื่อpʉ̂ʉaหลอกตาlɔ̀ɔk-dtaaให้hâiใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngนางแบบnaang-bɛ̀ɛpดูduuมีมิติmii-mí-dtìมากขึ้นmâak-kʉ̂n
化妆师使用修容技巧来营造一种视觉上的假象，使模特的脸看起来更有立体感。
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเพดานpee-daanให้hâiสูงsǔungและlɛ́ใช้cháiสีสว่างsǐi-sà-wàangเพื่อpʉ̂ʉaหลอกตาlɔ̀ɔk-dtaaให้hâiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiขนาดเล็กkà-nàat-lékดูduuโปร่งโล่งbpròong-lôongและlɛ́ไม่mâiรู้สึกrúu-sʉ̀kอึดอัดʉ̀t-àt
建筑师设计了挑高的天花板并使用了浅色调来营造视觉错觉，使狭小的空间显得通透且不那么局促。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

低调

lɔ̀ɔk

起点低并保持低，略微下降。

高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

หลอกlɔ̀ɔkหลอกlɔ̀ɔk1欺骗；骗取；哄骗2吓唬；使受惊；捉弄3假的；伪造的；冒充的4诱骗；引诱；设饵欺骗；骗取；哄骗第 1 部分
+
ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3老爷子；老爷爷（非正式）4方格；网眼5（游戏的）轮；回合6眼（用于小孔或网眼的量词）眼睛第 2 部分
หลอกตาlɔ̀ɔk-dtaaหลอกตาlɔ̀ɔk-dtaa欺骗眼睛；制造错觉欺骗眼睛；制造错觉单词

相关单词