คำนึง(kam neung)
释义
1动词B2
考虑；顾及
将某事作为一个因素记在心上；将其纳入考虑或决策之中
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เลือกlêuuakเลือกlêuuak1[动] 选择；挑选2挑剔的；讲究的3[动] 选举มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得คำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕung考虑到；顾及ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1费用；开销；花费2费用；支出（会计）และláeและláe和；与（并列连词）ระยะทางrá-yá taangระยะทางrá-yá taang1距离2行驶距离；里程จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑
在选择大学之前，我们应该考虑费用和离家的距离。
2动词B2
深思；反思（正式/文学用语）
专心或认真地思考某事；在脑海中反复思量（正式/文学用语）
例句
คืนkeunคืนkeun1夜晚；夜间2归还；交还3退款；退还4每（晚）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的สอบsòpสอบsòp1考试；测验（非正式/简称）2测试；考核（能力）；检验3参加考试；应考เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她คำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕung考虑到；顾及คำเตือนkam dteuuanคำเตือนkam dteuuan警告；注意事项ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步หลับlàpหลับlàp1睡觉；入睡2睡着（状态）3发麻；（肢体）麻木ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车
考试前一天晚上，她整晚都在反复思考老师的警告，无法入睡。
相关单词
单词拆解
+
คำนึงkam neungคำนึงkam neung考虑；顾及