ความเกะกะ(kwaam gè-gá)
释义
1名词B1
杂乱；凌乱
由于一个区域内物品过多而造成的无序或杂乱状态。
例句
还有 3 个例句收起
2名词B2
阻碍；挡道；妨碍
挡道或引起不便从而妨碍活动的特性。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2拯救；救援3请（请求标记）ย้ายyáaiย้ายyáai1调动；转（工作、学校、部门等）2搬家3移动；搬动กล่องglòngกล่องglòng1量词：盒；箱2盒子；箱子；容器พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1这些（置于名词后）2这些（人或事物）หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1能不能……？（委婉请求）2可以吗？；行吗？ความเกะกะkwaam gè-gáความเกะกะkwaam gè-gá1阻碍；挡道；妨碍2杂乱；凌乱ของมันkŏng manของมันkŏng man它的；属于它的；他的／她的（贬义或非常随便）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1为（某人）做；给……做2使得；导致คนkonคนkon1人；人类2量词：人เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1走过；步行经过2步行穿过；穿越ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1吃苦；经历艰难2贫困的；贫苦的3困难的；麻烦的
能请你把这些箱子挪一下吗？它们的阻挡让人们很难走过去。
还有 3 个例句收起
ปัญหาหลักbpan-hăa làkของkŏngการจัดวางgaan jàt waangผังpăngเมืองเก่าmeuuang gàoคือkeuความเกะกะkwaam gè-gáของkŏngสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangที่têeขยายตัวkà-yăai dtuuaอย่างyàangไร้ráiระเบียบrá-bìiapซึ่งsêungเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkต่อdtòการเข้าถึงgaan kâo tĕungของkŏngรถrótดับเพลิงdàp plerng
旧城区布局的主要问题是违规建筑扩建的阻碍性，这阻碍了消防车的进入。
单词拆解
+
ความเกะกะkwaam gè-gáความเกะกะkwaam gè-gá杂乱；凌乱