กึ่งเดือน(gùeng deuuan)

释义

1名词B1

半个月；两星期

半个月的时间（大约两周）；两星期。

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1经历；遭受；蒙受；受到2收到；获得；被授予3被（用作被动标记）เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuan薪水；月薪ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1每（表示间隔）2每一个（用于名词或量词前）กึ่งเดือนgùeng deuuanกึ่งเดือนgùeng deuuan1半个月；两星期2为期半个月
我们每半个月领一次工资。
还有 3 个例句
การประชุมgaan bprà-chumทีมขายteem kăaiจะjàจัดขึ้นjàt kûenทุกๆtúk túkกึ่งเดือนgùeng deuuanในnaiเช้าcháaoวันศุกร์wan sùk
销售团队会议在每两周一次的周五早上举行。
นิตยสารnít-dtà-yá-săanฉบับchà-bàpนี้néeออoกวางgwaangแผงpǎengใหม่màiทุกtúkกึ่งเดือนgùeng deuuan
这本杂志每两周发行一期新刊。
ระดับrá-dàpน้ำขึ้นน้ำลงnáam kêun náam longจะjàแตกต่างกันdtàek dtàang ganมากที่สุดmâak têe sùtประมาณbprà-maanทุกๆtúk túkกึ่งเดือนgùeng deuuanซึ่งsêungตรงกับdtrong gàpช่วงเดือนchûuang deuuanมืดmêuutและláeเดือนเพ็ญdeuuan pen
潮差大约每两周达到最大值，这对应于新月和满月时期。
2副词B1

为期半个月

持续半个月的时间。

例句

เขาkăoเขาkăo1他们（视语境而定）2她3山；山丘4角5他ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅游；去旅行；观光2串门；随便拜访；游玩3出去玩；消遣；闲逛ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地；首都以外地区2外地的；外府的เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1历时；长达（表示持续时间）2定期地；按时ครึ่งเดือนkrûng deuuanครึ่งเดือนkrûng deuuan半个月；两周
他去外省旅游了半个月。
还有 3 个例句
ฉันchănต้องdtôngกินยาgin yaaนี้néeติดต่อกันdtìt-dtòr ganนานnaanครึ่งเดือนkrûng deuuanกว่าจะgwàa jàหายดีhăai dee
我必须连续服用这种药半个月才能好转。
พวกเขาpûuak kăoสามารถsăa-mâatสร้างsâangบ้านbâanหลังlăngเล็กๆlék lékนี้néeเสร็จsètได้dâiภายในpaai naiเวลาway-laaเพียงpiiangกึ่งเดือนgùeng deuuan
他们仅用半个月就建好了这座小房子。
ศิลปินsĭn-lá-bpinใช้เวลาchái way-laaวาดwâatภาพเหมือนpâap mĕuuanชิ้นนี้chín néeอย่างประณีตyàang bprà-nêetเป็นเวลาbpen way-laaกว่าgwàaกึ่งเดือนgùeng deuuan
艺术家花了半个多月的时间精心绘制这幅肖像画。

相关单词

单词拆解

กึ่งgèungกึ่งgèung1半；一半2部分地；半；有些第 1 部分
+
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月；月份2月球；月亮第 2 部分
กึ่งเดือนgùeng deuuanกึ่งเดือนgùeng deuuan半个月；两星期