C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

12,123 words
เบื้องขวา
bʉ̂ʉang-kwǎa

the right-hand side (formal)

คู่บารมี
kûu-baa-rá-mii

karmically matched life partner

สะเดาะเคราะห์
sà-dɔ̀-krɔ́

[to] ward off bad luck (by a ritual)

ดาวนิวตรอน
daao-niu-dtrɔɔn

neutron star

ดาวแม่เหล็ก
daao-mɛ̂ɛ-lèk

magnetar (type of neutron star)

รูปพรรณสัณฐาน
rûup-pan-sǎn-tǎan

physical appearance; identifying features

การบังเกิด
gaan-bang-gə̀ət

occurrence; arising; emergence (formal)

แหล่งเพาะพันธุ์
lɛ̀ng-pɔ́-pan

hotbed (figurative)

นักภาษาศาสตร์
nák-paa-sǎa-sàat

linguist; language scientist

ตระกูลภาษา
dtrà-guun-paa-sǎa

language family (linguistics)

การสูญหาย
gaan-sǔun-hǎai

loss

การดำรง
gaan-dam-rong

maintenance/preservation

ความต่อเนื่อง
kwaam-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

story/film continuity

การแหกคอก
gaan-hɛ̀ɛk-kɔ̂ɔk

breaking rules; defiance

กามคุณ
gaam-má-kun

sensual pleasures (five sense-objects)

ความยึดติด
kwaam-yʉ́t-dtìt

clinging (Buddhist teaching)

นรกภูมิ
ná-rók-gà-poom

hell realm (Buddhist cosmology)

ฟิสิกส์ดั้งเดิม
fí-sìk-dâng-dəəm

classical physics

อักษรวิจิตร
àk-sɔ̌ɔn-wí-jìt

calligraphy (art form)

เซลล์ไฟฟ้าเคมี
seel-fai-fáa-kee-mii

electrochemical cell

ปฏิญญาสากล
bpà-dtin-yaa-sǎa-gon

universal declaration

ว่าด้วย
wâa-dûuai

about; concerning (formal)

อำนาจวาสนา
am-nâat-wâat-sà-nǎa

influence/status from merit or fortune

โมเดลภาษา
moo-del-paa-sǎa

language model (AI)

กำหนัดยินดี
gam-nàt-yin-dii

sexual desire; sensual attachment

กระบวนการยุติธรรม
grà-buuan-gaan-yú-dtì-tam

judicial/legal process

รายใดรายหนึ่ง
raai-dai-raai-nʉ̀ng

any one (person/entity); either party

ไกลโคไลซิส
glai-koo-lai-sít

glycolysis

ท่าบ่อ
tâa-bɔ̀ɔ

Tha Bo District, Nong Khai

เพชรเจียระไนบริลเลียนต์
pét jiia-rá-nai brin-lîian

brilliant-cut diamond (usually round)

ไร้ตำหนิ
rái-dtam-nì

faultless; beyond reproach

ความทุกข์ทรมาน
kwaam-túk-tɔɔ-rá-maan

intense physical suffering; agony

โฆษณาชวนเชื่อ
koo-sà-naa-chuuan-chʉ̂ʉa

propaganda

องค์ประชุม
ong-bprà-chum

quorum (minimum number required)

น่าเลื่อมใส
nâa-lʉ̂ʉam-sǎi

admirable; worthy of respect

การประกอบตัว
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-dtuua

self-assembly/association (scientific)

การส่งสัญญาณ
gaan-sòng-sǎn-yaan

signaling (economics/strategy)

ภาวะฉุกเฉิน
paa-wá-chùk-chə̌ən

state of emergency (official)

เซลล์เป้าหมาย
seel-bpâo-mǎai

target cell(s) (biology/medicine)

ทางวัฒนธรรม
taang-wát-tá-ná-tam

culturally; in cultural terms

การประจักษ์แจ้ง
gaan-bprà-jàk-jɛ̂ɛng

clear realization; being plainly evident

สัจภาวะ
sàt-jà-paa-wá

reality; true nature

ทางความร้อน
taang-kwaam-rɔ́ɔn

thermally; by means of heat

เสด็จสวรรคต
sà-dèt sà-wăn-kót

[to] pass away (royal)

ตีกลับ
dtii-glàp

[to] rebound/recover (prices/markets/metrics)

ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
kâa-láang-pào-pan

[to] commit genocide

อัตราทดเกียร์
àt-dtraa-tót-giia

gear ratio; transmission ratio

ราชโบราณ
râat-chá-boh-raan

ancient royal customs/tradition

พระพุทธมหานวมินทรศากยมุนีศรีวิเศษชัยชาญ
prá-pút-tá-má-hăa-ná-wá-min-tá-rá-sàak-gà-yá-mú-nee-sĕe-wí-sèt-chai-chaan

formal name of the Great Buddha at Wat Muang

ศัลยแพทย์กระดูก
sǎn-yá-pɛ̂ɛt-grà-dùuk

orthopedic surgeon; bone surgeon

หวนคำนึงถึง
hǔuan-kam-nʉng-tʉ̌ng

[to] recall [sb/sth]; reminisce about [sb/sth]; think back on [sb/sth]

ซ้ำซากจำเจ
sám-sâak-jam-jee

monotonous; tediously repetitive; stale

จดหมายฝาก
jòt-mǎai-fàak

Epistle (New Testament letter)

หมู่ฟังก์ชัน
mùu-fang-chân

functional group (chemistry)

การเปิดวง
gaan-bpə̀ət-wong

ring-opening (chemistry)

เคมีอินทรีย์สังเคราะห์
kee-mii-in-sii-sǎng-krɔ́

organic synthesis; synthetic organic chemistry

อีพอกซิเดชัน
ii-pɔ̂ɔk-sí-dee-chan

epoxidation

เปอร์ออกซีแอซิด
bpəə-ɔ̀ɔk-sii-ɛɛ-sít

peroxy acid; peracid

ร่มกาสาวพัสตร์
rôm-gaa-sǎa-wá-pát

monkhood; protection of the saffron robes

การฉายรังสี
gaan-chǎai-rang-sǐi

irradiation

ปริมาณรังสี
bpà-rí-maan-rang-sǐi

radiation dose

สมาคมเทนนิสแห่งประเทศไทย
sà-maa-kom-teen-nít-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Tennis Association of Thailand

ผลบังคับใช้
pǒn-bang-káp-chái

legal force; enforceability; effect in force

การเปล่งเสียง
gaan-bplèeng-sǐiang

phonation (technical)

การปรับเทียบ
gaan-bpràp-tîiap

model calibration (statistics/ML)

อุปกรณ์อุตสาหกรรม
ù-bpà-gɔɔn-ùt-sǎa-hà-gam

industrial equipment

หน้าจอการบำรุงรักษา
nâa-jɔɔ-gaan-bam-rung-rák-sǎa

maintenance screen

กลยุทธ์ทางการตลาด
gon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làat

marketing strategy

หัวโต๊ะ
hǔua-dtó

table banker/dealer (gambling)

สมัยเอโดะ
sà-mǎi-ee-dò

Edo period (Japan, 1603–1868)

เชิงปฏิบัติ
chəəng-bpà-dtì-bàt

the practical aspect

การปาดฝาสูบ
gaan-bpàat-fǎa-sùup

milling/skimming the cylinder head

เพลาลูกเบี้ยว
plao-lûuk-bîiao

camshaft (engine)

คู่กรณี
kûu-gɔɔ-rá-nii

litigant; party to a case

การอุทธรณ์
gaan-ùt-tɔɔn

an appeal (request for review)

ศาลชั้นต้น
sǎan-chán-dtôn

trial court; court of first instance

ค่าสินไหมทดแทน
kâa-sǐn-mǎi-tót-tɛɛn

damages; legal compensation

ผิดจังหวะ
pìt-jang-wà

arrhythmic (medical)

รีดักชัน
rii-dàk-chân

reduction (chemistry)

อัลคิล
an-kin

alkyl group

ไอโอไดด์
ai-oo-dai

iodide ion (I−)

การระบายอากาศ
gaan-rá-baai-aa-gàat

ventilation (physiology/clinical)

การเบียดเบียน
gaan-bìiat-biian

encroachment; infringement

ไปในตัว
bpai-nai-dtuua

implicitly; inherently

อตรรกยะ
à-dtàk-gà-yá

irrational (mathematics)

ต้นพญาเสือโคร่ง
dtôn-pá-yaa-sʉ̌ʉa-krôong

Himalayan cherry tree (Thai sakura)

บทลงโทษ
bòt-long-tôot

penalty provision/section (law/rules/contracts)

สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ
sǎm-nák-ngaan-kâa-lǔuang-yài-pûu-líi-pai-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

UNHCR (Office of the UN High Commissioner for Refugees)

สำนักงานข้าหลวงสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
sǎm-nák-ngaan-kâa-lǔuang-sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

OHCHR (Office of the UN High Commissioner for Human Rights)

ความอึดอัด
kwaam-ʉ̀t-àt

sense of constraint or oppression

โรคเกาต์
rôok-gao

gout; arthritis from uric acid crystals

ชาวไทลื้อ
chaao-tai-lʉ́ʉ

a Tai Lue person

การปลูกถ่าย
gaan-bplùuk-tàai

transplantation (medicine)

เซลล์ต้นกำเนิด
seel-dtôn-gam-nə̀ət

stem cell

การเพิ่มจำนวน
gaan-pə̂əm-jam-nuuan

amplification (molecular biology)

ความมันนัว
kwaam-man-nuua

rich, mellow savoriness

ความกลมกล่อม
kwaam-glom-glɔ̀ɔm

harmonious balance (figurative)

หาที่สุดมิได้
hǎa-tîi-sùt-mí-dâai

endless; boundless; immeasurable

ความมัวหมอง
kwaam-muua-mɔ̌ɔng

moral/mental impurity; defilement

คู่เจรจา
kûu-jee-rá-jaa

dialogue partner (formal status)