B2 Thai words

More precise words for work, media, arguments, and nuance.

36,156 words
สำเภา
sǎm-pao

Chinese junk (sailing ship)

หมกปลา
mòk-bplaa

mok pla (Isan/Lao-style steamed fish)

หมกเห็ด
mòk-hèt

Isan/Lao mushroom mok (banana-leaf wrap, steamed/roasted)

กู้ขวัญทีม
gûu-kwǎn-tiim

[to] boost team morale; restore team spirit

ตกพอดี
dtòk-pɔɔ-dii

[to] fall exactly on; [to] happen to coincide

คลับวิพากษ์
kláp-wí-pâak

critique club; critical discussion club

สำนักทรัพยากร
sǎm-nák-sáp-pá-yaa-gɔɔn

resource office; resources bureau

หลวงปู่แหวน
lǔuang-bpùu-wɛ̌ɛn

Luang Pu Waen Sujinno (Thai monk)

หลวงปู่ชา
lǔuang-bpùu-chaa

Luang Pu Cha (Ajahn Chah)

ถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์
tɔ̂ɔi-kam-sàk-sìt

sacred/holy words; incantation

โหมดโดเรียน
mòot-doo-riian

Dorian mode (music)

ตรวจสอบทราฟฟิก
dtrùuat-sɔ̀ɔp-tráap-fík

[to] monitor network traffic

โกบี
goo-bii

cauliflower (loanword; colloquial)

สตรีนิยม
sà-dtrii-ní-yom

feminism (ideology/movement)

ปิตาธิปไตย
bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

patriarchy

อ่อนแรง
ɔ̀ɔn-rɛɛng

weak; sluggish (figurative)

ร้อนแม้ง
rɔ́ɔn-mɛ́ɛng

damn hot (vulgar slang)

ด้นคำ
dôn-kam

[to] improvise verses/lyrics

ขาดใจ
kàat-jai

[to] die; stop breathing

ไพศาล
pai-sǎan

vast; extensive; widespread

คณาจารย์ประชุม
ká-naa-jaan-bprà-chum

the faculty meet; the teaching staff hold a meeting

รักภักดี
rák-pák-dii

[to] be loyal; [to] be faithful; [to] be devoted

เสียงเพี้ยน
sǐiang-píian

distorted/abnormal sound

ตะกรันเกาะ
dtà-gran-gɔ̀

scale buildup; limescale deposit

ลดตะกรัน
lót-dtà-gran

[to] reduce scale deposits

รูปตรี
rûup-dtrii

trident shape; trishula symbol

เรสซิเดนท์
rêet-sí-deen

medical resident

โหมดคิด
mòot-kít

thinking mode; mode of thinking

ลูกครึ่ง
lûuk-krʉ̂ng

crossbred animal; animal of mixed parentage

ติดดี
dtìt-dii

[to] stick well; [to] catch readily

แทงมือ
tɛɛng-mʉʉ

[to] stab or pierce [sb’s] hand

เกย
gəəi

[to] rest against; lean onto; overlap onto

ตัวดี
dtuua-dii

troublesome; mischievous (ironic)

สรรคำ
sǎn-kam

[to] choose words; phrase; wordsmith

ใสเย็น
sǎi-yen

pure and soothing (figurative)

สต๊อก
sà-dtɔ́k

stock photos/footage

ไดรฟ์
drai

drive (motivation; energy)

เวอร์ชันดีไซน์
wəə-chan-dii-saai

design version

ถอดถอน
tɔ̀ɔt-tɔ̌ɔn

[to] revoke; remove (from office); withdraw

กรี
grii

rostrum (of a shrimp or prawn)

ฟลักซ์
flák

flux (soldering aid)

มีนอยส์
mii-nɔɔi

[to] have noise/interference (tech.)

มีฝอย
mii-fɔ̌ɔi

to have fine filaments/splinters

จักรวาลทัศน์
jàk-grà-waan-tát

worldview; outlook on the universe

เทพปกรณัม
têhp-bpà-gà-rá-nam

mythology (of gods); theogony

ขื่อบ้าน
kʉ̀ʉ-bâan

house tie beam

ทำซีน
tam-siin

[to] make a scene; show off

ใจอหังการ์
jai-à-hǎng-gaa

arrogant heart; defiant spirit

ดิจิทัลอาร์ต
dì-jì-tâl-áat

digital art

ฟูโกต์
fuu-goo

Michel Foucault

ลำพริกไทย
lam-prík-tai

pepper-vine stem

จำเบอร์ไลน์แมน
jam-bəə-laai-mɛɛn

[to] remember a LINE MAN phone number

แตกฮือ
dtɛ̀ɛk-hʉʉ

[to] scatter in panic

ไล่ที
lâi-tii

[to] proceed step by step

ฮาร์มอนิก
haa-mɔɔ-ník

harmonic (music/physics)

ซิงโคเปต
sing-koo-bpèet

[to] syncopate (music)

ปิ๊กกิ้งแพตเทิร์น
bpík-gîng-pɛ̂ɛt-təən

picking pattern

วนโฉบ
won chòhp

[to] circle and swoop

ทำสปาแพ็กเกจ
tam-sà-bpaa-pɛ́k-gèet

[to] get a spa treatment package

ขัดตัว
kàt-dtuua

body scrub treatment

รัฟ
ráp

rough cut/draft

กระเทือน
grà-tʉʉan

[to] harm; adversely affect

เล็งแฟร์เวย์
leng-fɛɛ-wee

[to] aim for the fairway (golf)

คิวเซิร์ฟเวอร์
kiu-sə́əp-wə̂ə

queue server

ใฝ่
fài

[to] aspire; yearn for; be inclined toward

ติดยึด
dtìt-yʉ́t

[to] be fixated/attached (figurative)

หยัน
yǎn

[to] mock; sneer at; deride

พระมหากรุณา
prá-má-hǎa-gà-rú-naa

royal benevolence

ราชเลขา
râat-chá-lay-kăa

royal secretary; abbrev. of ราชเลขาธิการ

ฟินเทค
fin-têk

financial technology

อาร์กิวเมนต์
aa-giu-meen

argument; supporting reasoning

สตูดิโอเฮาส์
sà-dtuu-dì-oo-hao

studio house (residence)

ตรงง่าม
dtrong-ngâam

right at the crotch/fork [adv]

ง้าง
ngáang

[to] draw back; cock (weapon/tool)

องค์กรปกครอง
ong-gɔɔn-bpòk-krɔɔng

governing body; administrative organization

ทำไต๋
tam-dtǎi

[to] act smug; put on airs

ราชสกุล
râat-chá-sà-gun

royal lineage; royal house

วิจัยตีพิมพ์
wí-jai-dtii-pim

published research

เขี้ยว
kîiao

barb; prong; point (of a hook or tool)

เทรนโมเดลเอไอ
trayn moh-dayn ay ai

[to] train an AI model

ฝอ
fɔ̌ɔ

Westerner (slang)

ชุบชิ้นส่วน
chúp-chín-sùuan

[to] coat parts; plate parts; dip-coat parts

เครือพิพิธภัณฑ์
krʉʉa-pí-pít-tá-pan

museum network

เซ็นทรัล
sen-san

central (center/importance) [loan]

จะบานปลาย
jà-baan-bplaai

[will] escalate; [will] get out of hand

ชนวนดราม่า
chá-nuuan-draa-mâa

spark of drama; trigger of controversy

งานสูง
ngaan-sǔung

high-end/prestigious work

ขึงขวาง
kʉ̌ng-kwǎang

imposing; overbearing; intimidating

สับเปลี่ยน
sàp-bplìian

[to] rotate duties; take turns

ตาลปัตร
dtaa-lá-bpàt

monk’s ceremonial fan

ฟาดทริป
fâat-tríp

[to] go on an all-out trip (slang)

ฟาดโน้ตบุ๊ก
fâat-nóot-búk

[to] snag a laptop (slang)

กัดกร่อนอุปกรณ์
gàt-grɔ̀ɔn-ù-bpà-gɔɔn

[to] corrode [equipment]

รูต
rûut

root; superuser (computing)

หญ้าคา
yâa-kaa

cogon grass (Imperata cylindrica)

ขอโซโล
kɔ̌ɔ-soo-lôo

[to] ask to perform a solo

พรมแดนร่วม
prom-dɛɛn-rûuam

shared border; common frontier

โบราณวัตถุภัณฑ์
boh-raan-ná-wát-thù-pan

antiquities; archaeological artifacts

แจง
jɛɛng

[to] itemize; list (points)

เนม
neem

nem; Vietnamese spring roll