B2 Thai words

More precise words for work, media, arguments, and nuance.

36,156 words
สงบงัน
sà-ngòp-ngan

still; motionless; hushed; quiescent

ขนบโบราณ
kà-nòp-boo-raan

ancient custom; time‑honored tradition

ไฟแนนซ์
fai-nɛɛn

[to] finance on installments

พลิ้วๆ
plíu plíu

nimble; slick (movement/skill)

วิบาก
wí-bàak

karmic result

ปั่นหัว
bpàn-hǔua

[to] mess with someone's head

เสน่หา
sà-nèe-hǎa

romantic desire; passionate love

ศีลธรรมจารีต
sĭn-lá-tam jaa-rêet

traditional morality; moral convention; customary ethics

เท่าทันกล
tâo-tan-gon

alert to trickery; not easily deceived

ตรวจต้นฉบับ
dtrùuat-dtôn-chà-bàp

[to] proofread; copyedit

ตำแหน่งบก
dtam-nɛ̀ng-bòk

editor's position; editorship

ด้น
dôn

[to] stitch; sew with running stitches

แผนผังวงจร
pɛ̌ɛn-pǎng-wong-jɔɔn

circuit diagram

ฟิวส์ขาด
fiu-kàat

[to] blow a fuse (angry)

เสียงสด
sǐiang-sòt

live sound; live audio

กลการ
gon-lá-gaan

mechanical work; mechanical engineering

บันไดวิหาร
ban-dai-wí-hǎan

staircase of a viharn (temple hall)

วัฏจักรชีวิต
wát-dtà-jàk-chii-wít

life cycle (figurative/process)

หล่อบรอนซ์
lɔ̀ɔ-brɔɔn

[to] cast in bronze

ร่อนทราย
rɔ̂ɔn-saai

[to] wash or pan sand (for heavier particles)

ฟีลหนัง
fiin-nǎng

cinematic vibe/feel

ทาบแพตเทิร์น
tâap-pɛ̂ɛt-təən

[to] place/lay a pattern

วัยวุฒิ
wai-yá-wút

maturity by age

เอาแต่ใจ
ao-dtɛ̀ɛ-jai

self-centered; stubbornly willful

พลาง
plaang

for the time being; temporarily

ห้วน
hûuan

truncated; clipped; incomplete

ครุหนัก
ká-rú nàk

burdensome; oppressive (figurative)

บักเผิ่ง
bàk-pə̀əng

dragonfly (Isan dialect; colloquial)

จังหวะเคร่งครัด
jang-wà-krêeng-krát

strict rhythm; strict timing

ขลุกขลัก
klùk-klàk

awkward; not smooth

เก๋ง
gěeng

Chinese-style building; pavilion

ฝากฝัง
fàak-fǎng

[to] entrust [sb/sth] to [sb]; ask [sb] to look after [sb/sth]

ดิฟ
díp

diff; car differential

ฟิวเซอร์
fiu-səə

fuser (printer component)

ทีมบังคับบัญชา
tiim-bang-káp-ban-chaa

command/leadership team

ไส้ตลับ
sâi-dtà-làp

cartridge core/refill

เฉี่ยว
chìiao

sharp; striking; chic

ลงแฟลช
long-flɛ̂ɛt

[to] add flash effect/lighting (edit)

คำพรรณนาโบราณ
kam-pan-ná-naa-boo-raan

ancient descriptive passage

เกี่ยวเนื้อ
gìiao-nʉ́ʉa

consanguineous; blood-related

ล่อใจ
lɔ̂ɔ-jai

[to] tempt; entice

ขาดหัวเรี่ยวหัวแรง
kàat-hǔua-rîiao-hǔua-rɛɛng

lack key worker(s); lose main driving force

อินเทอร์เฟซ
in-təə-fêet

to interface (connect/communicate)

กร้าน
grâan

rough; weather-beaten (skin/surface)

มาร์ก
máak

mark (score/grade)

หินตะกอน
hǐn-dtà-gɔɔn

sedimentary rock

ขาดมือ
kàat-mʉʉ

unavailable on hand; temporarily used up

แทมป์
tɛɛm

[to] tamp (coffee grounds; espresso)

ทีท่า
tii-tâa

demeanor; manner; posture

พัฒนาแยกโค้ด
pát-tá-naa-yɛ̂ɛk-kóot

[to] develop with code splitting

แรงลม
rɛɛng-lom

wind load (engineering)

เกาะตาม
gɔ̀-dtaam

[to] stick with; tag along

เลาะ
lɔ́

[to] unpick stitches

ลีน
liin

lean (management/production)

โน้ยส์ซัพเพรสชัน
nóoi-sáp-prêet-chan

noise suppression

อินออนไลน์
in-ɔɔn-laai

obsessed with online; very into online

พาสเจอร์ไรส์
pâat-jəə-rai

[to] pasteurize

โพลิเมอร์เทอร์โมเซต
poo-lí-mə̂ə-təə-moo-sét

thermosetting polymer

ฮาร์ดดิสก์หลัก
háat-dìt-làk

primary hard disk; system drive

เสียอรรถรส
sǐia-àt-tà-rót

[to] spoil the enjoyment; ruin the savor

ตรวจฉนวน
dtrùuat-chà-nǔuan

[to] inspect insulation; test insulation

สุริยวิถี
sù-rí-yá-wí-tǐi

ecliptic

พระศาสนา
prá-sàat-sà-nǎa

the Buddhist religion; the Buddha’s teaching

ปฏิบัติธรรม
bpà-dtì-bàt-tam

[to] practice the Dhamma; engage in Buddhist practice

ผิวหิน
pǐu-hǐn

stone/rock surface

เงาะแกว่งไกว
ngɔ́-gwɛ̀ɛng-gwai

rambutans swaying

เสาเข็มเจาะ
sǎo-kěm-jɔ̀

bored pile; drilled shaft

ไมโครไพล์
mai-kroo-pai

micropile (mini pile)

ทำเรนเดอร์
tam-reen-də̂ə

[to] render/export final output

ปลิง
bpling

freeloader; sponger (figurative)

บอทสแปม
bɔ̀ɔt-sà-bpɛɛm

spam bot

พาธเทรซซิง
pâat-tráet-sing

path tracing (global illumination)

ต้นฉบับจิตรกรรม
dtôn-chà-bàp-jìt-dtrà-gam

original painting (the artist’s own work)

ชะตากรรม
chá-dtaa-gam

fate; destiny

ดรายเชค
draai chék

[to] dry-shake (cocktails)

โปรโมท
bproo-môot

[to] promote (advance rank)

สอย
sɔ̌ɔi

[to] shoot/knock down; nab (slang)

ปรับเบี้ย
bpràp-bîia

[to] adjust the premium

ชำระเบี้ย
cham-rá-bîia

[to] pay the premium

เทคนิคช่วย
ték-nìk-chûuai

auxiliary technique; supporting technique

หักกระจาย
hàk-grà-jaai

[to] break and scatter into pieces

เจ็ตแลค
jèt-lɛ̂ɛk

jet lag

พิสูจน์หลักฐาน
pí-sùut-làk-tǎan

[to] examine/verify evidence

ลูมินอล
luu-mí-nɔɔn

luminol (forensic reagent)

เซอริฟ
səə-ríp

serif (typography)

ทันตลาด
tan-dtà-làat

up-to-date with the market; market-savvy

ทุกข์ใจ
túk-jai

distressed; heartsick

สามศอก
sǎam-sɔ̀ɔk

a length of three cubits

สองศอก
sɔ̌ɔng-sɔ̀ɔk

two cubits (≈ 1 m)

สี่ศอก
sìi-sɔ̀ɔk

four cubits (≈ two meters)

แคปชันแทงใจดำ
kɛ̂ɛp-chan-tɛɛng-jai-dam

a caption that hits a sore spot

เป็ง
bpeng

full moon (Northern Thai/Lanna)

อาณาจักรล้านนา
aa-naa-jàk-láan-naa

Lanna Kingdom

สาป
sàap

[to] curse; put a curse on

ดูแลงบ
duu-lɛɛ-ngóp

[to] manage the budget

งัน
ngan

stunned; motionless; at a standstill

โพรงแม่พิมพ์
proong-mɛ̂ɛ-pim

mold cavity

ตำราพิชัยสงคราม
dtam-raa-pí-chai-sǒng-kraam

Thai treatise on warfare

บรม
bɔɔ-rom

supreme; most exalted

พระราชประกาศ
prá-râat-chá-bprà-gàat

royal proclamation