ทำเรนเดอร์
tam ren-der
Meanings
1NounB1
[to] render (CGI/3D/graphics)
to generate an image or animation from a 2D/3D scene using computer software
Examples
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)วาดwâatวาดwâat1[to] sketch; outline2[to] envision; imagine3[to] drawโมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1model (conceptual/framework)2scale model; prototype; mock-up3fashion model; model (person)4product/version modelเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressทำเรนเดอร์tam ren-derทำเรนเดอร์tam ren-der1[to] render (CGI/3D/graphics)2[to] render/export final outputภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak out
After finishing the model, I pressed to render the image.
2NounB2
[to] render/export final output
to process and output the final still image or video file from editing or compositing software (export/encode)
Examples
ตัดต่อdtàt dtòตัดต่อdtàt dtò1[to] edit; splice (media)2[to] graft; splice (biology)3editing; post-production workเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทำเรนเดอร์tam ren-derทำเรนเดอร์tam ren-der1[to] render (CGI/3D/graphics)2[to] render/export final outputเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)MP4ส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâi[to] send [sth] to [sb]; [to] pass [sth] to [sb]เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1this evening2this evening's (as a modifier)
Once the edit is done, I’ll render it as an MP4 file and send it this evening.
Related Words
Word Breakdown
+
ทำเรนเดอร์tam ren-derทำเรนเดอร์tam ren-der[to] render (CGI/3D/graphics)