Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,992 words
Rank#84001
เคะๆ
ké ké

uke-like; submissive (of a male)

Rank#84002
แตนๆ
dtaen dtaen

standard; unmodified; stock

Rank#84003
แอ๊วๆ
áew áew

meow; whine

Rank#84004
คิมูจิ
kí-muu-jì

feels good; pleasurable

Rank#84005
งุมิ
ngú-mí

aww; so cute

Rank#84006
อิตุ๊ด
ì-dtút

offensive term for an effeminate gay man

Rank#84007
เควี้ย
kwíia

asshole; idiot

Rank#84008
แจ๊ดๆ
jáet jáet

shrilly; loudly

Rank#84009
กรึ๊บๆ
gréup gréup

crunchy; firm to the bite

Rank#84010
ชะแว๊ป
chá-wáep

[to] sneak away quickly; [to] pop in briefly

Rank#84011
ปุริเย
bpù-rí-yee

fabulous; spectacular

Rank#84012
สวีวี่วี
sà-wǐi-wîi-wii

[to] be lovey-dovey; [to] be sweet

Rank#84013
สแตนวง
sà-dtɛɛn-wong

group stan

Rank#84014
เวียดปินส์
wîiat-bpin

Vietnamese and Filipinos collectively

Rank#84015
แต็กๆ
dtáek dtáek

with a clicking or tapping sound

Rank#84016
ขำกร้าก
kǎm-grâak

[to] burst out laughing; [to] laugh out loud

Rank#84017
รถแว๊น
rót wáen

street-racing motorcycle

Rank#84018
เฮ๊ะ
hé

huh; eh; hey

Rank#84019
แกทอิ้ง
gàet îng

GAT English

Rank#84020
แทร่ทรู
trɛ̂ɛt-ruu

absolutely true; completely genuine

Rank#84021
ด๊อกแด๊กๆ
dók-dáek dók-dáek

wiggling; wagging; fidgeting

Rank#84022
บะบุย
bà-bui

bye-bye; goodbye

Rank#84023
ใจฝุดๆ
jai fùt fùt

very kind-hearted; very generous

Rank#84024
อะโน๊ะ
à-nó

right?; isn't it?

Rank#84025
โจ้ย
jôoi

penis (slang)

Rank#84026
ต๊าว
dtáao

cutie; little one (slang)

Rank#84027
รอเงก
rɔɔ-ngêek

[to] wait for a long time; [to] wait endlessly

Rank#84028
อ๊อกๆ
ók ók

gagging sound; choking sound

Rank#84029
โช้ะ
chóo

whack; chop

Rank#84030
ม้วบ
múuap

mwah; smooch (kissing sound)

Rank#84031
อิเหม่ง
ì-mèeng

baldy; person with a large/shiny forehead

Rank#84032
แฮร๊
háer

boo; hehe (playful or cheeky sound)

Rank#84033
โพ๊ะ
pó

pop; crack

Rank#84034
กติกู
gà-dtì-guu

arbitrary rules; my rules

Rank#84035
กาปู๋
gaa-bpǔu

penis; willy (childish/slang)

Rank#84036
จอมงก
jɔɔm-ngók

miser; cheapskate

Rank#84037
ดกทง
dòk-tong

slut; whore; bitch

Rank#84038
ตึ้ดๆ
dtêut dtêut

beep-beep; thumping beat; club music

Rank#84039
บั่ก
bàk

very big; huge

Rank#84040
บ่องต่ง
bɔ̀ɔng-dtòng

honestly; frankly

Rank#84041
อุคริอุคริ
ùk-rí-ùk-rí

teehee; hehe

Rank#84042
โม๊ก
móhk

[to] perform oral sex

Rank#84043
ไฟว่
fwâi

[to] fight; [to] confront

Rank#84044
กะปีมะโว้
gà-bpii-má-wóo

a very long time ago; ages ago

Rank#84045
ต้อกๆ
dtôk dtôk

tap-tap; click-clack

Rank#84046
ปู้นๆๆ
bpôon bpôon bpôon

choo-choo; toot-toot

Rank#84047
อิคึๆ
ì-kêu ì-kêu

sexual moaning exclamation

Rank#84048
เม้นเม้น
méen-méen

online comment(s)

Rank#84049
แฮ้ๆ
háe háe

hehe; tee-hee

Rank#84050
งืดๆ
ngêut ngêut

whining; whimpering

Rank#84051
จบฮาเร็ม
jòp-haa-rem

[to] have a harem ending

Rank#84052
ติดมผ
dtì-dom-pɔ̌ɔ

[to] get a "not passed" grade

Rank#84053
ต๊กโต
dtók-dtoo

Tokay gecko

Rank#84054
ปู้ดๆ
bpôot bpôot

toot; farting sound

Rank#84055
ป๊าๆ
bpáa bpáa

Dad; Papa

Rank#84056
อินุ้ง
ì-núng

younger person; cute little one (slang)

Rank#84057
งื้ดๆ
ngêut ngêut

whimper; whine

Rank#84058
ชิส์ๆ
chí chí

hmph; whatever

Rank#84059
รึ่มๆ
rêum-rêum

abundantly; plentifully

Rank#84060
วอทเดอะ
wɔ̂ɔt-də̀

what the...; what the heck

Rank#84061
วิงค์ๆ
wing-wing

winking

Rank#84062
เบ่เบ๋
bèe-běe

baby; babe; darling

Rank#84063
ต๊อกต๊อก
dtɔ́ɔk-dtɔ́ɔk

tap-tap; knock-knock

Rank#84064
สวบๆ
sùuap-sùuap

chomping sound; munching sound

Rank#84065
หรั่งตกรถ
ràng-dtòk-rót

foreign investors missing the stock rally

Rank#84066
อะคึๆ
à-kêu-kêu

hehe; tee-hee

Rank#84067
อากู๋เกิ้ล
aa-gǔu-gə̂ən

Google

Rank#84068
อีปี๊
ii-bpíi

vagina (slang)

Rank#84069
เลิฟฝุดๆ
lérp fùt-fùt

[to] love [sb/sth] very much

Rank#84070
แง้วๆๆ
ngáew-ngáew-ngáew

meow; mew

Rank#84071
แป็กๆ
bpàek-bpàek

clicking sound; tapping sound

Rank#84072
แอคอฟช
àek-op-chor

official account

Rank#84073
โฮะๆ
hó-hó

ho ho (laughter)

Rank#84074
หาหลัว
hǎa-lǔua

[to] look for a husband

Rank#84075
เซมนะ
sem ná

same here; me too

Rank#84076
เพ้ย
pə́əi

bah; shoo

Rank#84077
แอคๆ
àek-àek

[to] act cool; show off

Rank#84078
บรืน
brʉʉn

vroom

Rank#84079
ปั้กๆ
bpâk-bpâk

with repeated thudding or hitting sounds

Rank#84080
ฮาเม้นท์
haa-méen

funny comment

Rank#84081
เตงเตง
dteeng-dteeng

you; babe; sweetie

Rank#84082
เอ๊กซ์ๆ
ék-ék

sexy; erotic

Rank#84083
แอแง
ɛɛ-ngɛɛ

boohoo; waa

Rank#84084
จบแฮ้ป
jòp-hɛ́ɛp

[to] have a happy ending

Rank#84085
ฟุดฟิดฟอไฟ
fút-fít-fɔɔ-fai

[to] speak English; jabber in English

Rank#84086
หงึกๆๆ
ngèuk ngèuk ngèuk

nodding repeatedly; bobbing

Rank#84087
โย้วๆ
yóo yóo

yo; hey

Rank#84088
โย้ๆ
yóh yóh

askew; tilted; wobbly

Rank#84089
ก๊าบก๊าบก๊าบ
gáap gáap gáap

quack quack quack

Rank#84090
บรึม
brʉm

boom; bang

Rank#84091
อิบลิ้ง
ì-blîng

derogatory Blink; BLACKPINK fan

Rank#84092
เส่ว
sèeo

horny; sexually aroused

Rank#84093
จ๊วด
júuat

lit; awesome; with full energy

Rank#84094
มุมิงุงิ
mú-mí-ngú-ngí

cute; adorable

Rank#84095
อะจึ๊ย
à-jʉ́i

yikes; oops; oh my

Rank#84096
อะเช
à-chee

OK; okay

Rank#84097
เชิบๆ
chêrp chêrp

rhythmic chant for dancing

Rank#84098
แฮะๆๆ
háe háe háe

hehe; heh heh (awkward laugh)

Rank#84099
ชิ้วๆๆ
chíu chíu chíu

shoo

Rank#84100
ซวดๆ
sûuat sûuat

loudly (clapping)