แอคอฟช

àek-op-chor

Meaning

1NounB2

official account

an official social media or platform account used by the real person, brand, or organization; Thai internet slang from “account” + “official”

Examples

ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseอยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róo[to] want to know [sth]ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1latest; most recent; newest2most recently; on the latest occasionให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)ไปดูbpai dooไปดูbpai doo[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerแอคอฟชàek-op-chorแอคอฟชàek-op-chorofficial accountของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffวงwongวงwong1circle; ring2band; musical group3group; circle (of people)4classifier: sets (musical groups, rings)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2can … right away; may … now
If you want to know the latest announcement, you can go check the band's official account.
3 more examples
ตอนนี้dton néeแอคอฟชàek-op-chorยังyangไม่mâiอัปเดตáp-dàytอะไรà-raiเลยloieแฟนคลับfaen klápก็gâwรอrorไปก่อนนะbpai gòn ná
Right now the official account hasn't updated anything yet, so fans will just have to wait.
ระวังrá-wangโดนหลอกdohn lòkนะnáเพราะpráwแอคอฟชàek-op-chorของจริงkŏng jingต้องมีdtông meeเครื่องหมายkrêuuang măaiติ๊กdtíkถูกtòokสีฟ้าsĕe fáaด้วยdûuay
Be careful of getting scammed, because the real official account must also have a blue checkmark.
ทางtaangค่ายkâaiเพิ่งเปิดpêrng bpèrtแอคอฟชàek-op-chorให้hâiศิลปินsĭn-lá-bpinน้องใหม่nóng màiเพื่อpêuuaเตรียมตัวdtriam dtuuaเดบิวต์de-bîwเดือนหน้าdeuuan nâa
The label just opened an official account for the rookie artist in preparation for their debut next month.