Most common Thai words

with a soft giggle

older person named Ann (Thai honorific + name)

[to] stop playing

plot (storyline)

instant; ready-prepared (food)

[to] be crazy about; be obsessed with (something new)

January

[to] speculate (for profit)

to sharpen/whittle

[to] split in two; become two

warm water; lukewarm water

organism; living thing

sedan; passenger car

go ahead; go for it

queen (female monarch)

[to] scoop out; pull out

[to] cook (especially rice)

dangerous; hazardous; harmful

[to] go to the rice field (to work)

highlight (best/most exciting part)

bodhi tree; sacred fig (Ficus religiosa)

[to] have sex with each other; [to] sleep together

as high as; as much as; as many as

accustomed (to); used to

[to] touch; press lightly against

[to] tuck; stick in/behind

marvelous; wondrous; miraculous

sticker (chat app)

[to] utilize; make use of

debit (accounting entry)

main character; protagonist; leading role

Yui (Thai female nickname)

sharpness; clarity (image/video)

smooth; without problems

superstar; top celebrity

only one; single

[to] upgrade

Where are you going?

[to] found; establish; set up

the first place (in a sequence)

ticket price (admission)

glove; mitten; protective hand covering

friendly; informal; relaxed

or maybe; or perhaps

to blink (eyes)

mobile phone; cell phone

[to] fix one’s eyes; gaze intently

[to] exist; [to] be real

aah; yikes

bear

[to] procure [sth]; obtain [sth]

chirp; tweet

next time

[to] be jammed; be obstructed

Nonthaburi

depression (illness)

diabetes (disease)

[to] fade; lose color

envy; jealousy

pen (loanword; writing instrument) [rare]

[to] try doing [sth]; give it a try

rose

[to] seek; [to] pursue; [to] look for; [to] strive for

[to] get moldy

in a bunch; in a cluster

Delhi (India)

art; artistic style

more expensive

interestingly strange

[to] overflow; spill over

shameless; brazen

[to] check; [to] verify

you (plural); you all

old; elderly; aged

[to] have hope; [to] be hopeful

topic/conditional particle ('as for...'; 'if ... then')

[to] be designed (to/for)

inner thoughts; true feelings

sharp; keen; intense

pod (of a plant)

walled city; fortified town

[to] bring/lead [sb] here

[to] conserve; preserve

a moment; a short time

announcement; declaration

Thammasat University

learning; acquisition of knowledge/skills

engineering (discipline)

happy; pleased; content (at heart)

vegetarian-style; 'Jay' style

arahant; arhat (Buddhism)

[to] bow/lower one's head

penalty kick (sports)

[to] roof; [to] thatch; [to] cover a roof

area; surface area (land or space)

spleen

advisor; strategist; coach

small-scale; minor; retail

intensity; strength; degree

[to] run after; chase