โรส
rôotMeaning
1NounB1
rose
rose (the flower, color, or scent); an English loanword frequently used in proper names, branding, or specific terms
Examples
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìklipstickสีsǐiสีsǐi1color2paint3[to] rub; scrub; polish4flush (poker)5[to] mill; husk (rice)6[to] play (a bowed instrument)โรสrôotโรสrôotroseมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostแท่งtɛ̂ngแท่งtɛ̂ng1rod; bar; stick (solid, elongated piece)2classifier (long, solid pieces)
I bought a rose-colored lipstick yesterday.
3 more examplesShow less
This perfume has a very sweet English rose scent.
คาเฟ่kaa-fêeเปิดใหม่bpə̀ət-màiมีmiiเมนูmee-nuuชานมchaa-nomกลิ่นglìnโรสrôotที่tîiขายดีkǎai-diiมากmâakในnaiตอนนี้dtɔɔn-níi
The newly opened cafe has a rose-scented milk tea menu that is selling very well right now.
แบรนด์สกินแคร์bà-rɛɛn-gin-kɛɛหลายlǎaiยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiกลิ่นglìnโรสrôotในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเพราะprɔ́ให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kหรูหราrǔu-rǎaและlɛ́ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
Many skincare brands choose to use a rose scent in their products because it gives a luxurious and relaxing feeling.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ส, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
rôot
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |