Most common Thai words

fastener; clamp; bracket

predominantly sweet

Vinaya Piṭaka (monastic discipline)

a town in Chon Buri, Thailand (Ang Sila)

Moses (given name)

[to] go white-water rafting; run rapids

Thai coconut milk custard

[to] embrace; [to] hug

banana blossom; banana flower; banana heart

Oh Buddha!; Heavens help me!

ferryboat; ferry (vessel)

[to] rerun; [to] reshow

class period

red brick

[to] pass away; [to] die

galaxy

[to] grow apart; become estranged

worldly conditions (Buddhist)

body odor; body scent

duckling

[to] place [sth] on top (of); [to] overlay

conqueror; victor

person living on passive income; rentier

operating system (OS)

action scene

claw; talon

[to] look fluffy/puffed up; voluminous

[to have] irritated eyes

[to] fabricate a story; [to] make up a lie

[to] cradle; hold protectively

Luang Pu Thuad (revered monk)

tax collection

[to] support; promote; help along

weather

suffering; misery

[sb] who controls another's life

hiring; contracting (services)

envy

vindictive; vengeful

chaotic; in disarray

outline; draft; framework

criminal record

Phu Kha (mountain; national park in Nan, Thailand)

investment portfolio

veneer; thin wood

King Narai (of Ayutthaya)

stipulation; formulation

sandbar; sandbank; shoal

nude picture; pornographic photo

village merit-making festival (Isan/Lao)

ouch; sharp twinge (onomatopoeic)

featherback/knifefish (Chitala ornata)

traffic congestion problem

apostle (Christianity)

habitually; regularly

stir-fried pork (dish)

[to] be estranged; [to] give the cold shoulder

[to] draw lines; [to] ink [an artwork]

alcoholic drink; liquor

[to] pass away; [to] die

Thai male name; surname

lock; locking device

arbitrarily; unilaterally

[to] preset; [to] set in advance

dead silent; still; inactive

local; indigenous; native; vernacular (as modifier)

pharmaceutical; drug-related

[to] thank customers

[to] fall out; have a rift; become estranged (between people)

the North Pole

token of appreciation; gratuity; tip

wooden house

[to] shed leaves

[to] expand; [to] extend

ground pork

water dispenser; water cooler

Wat Suthat (temple in Bangkok)

buildings; houses (collectively)

arrival; reaching

mammal (an animal)

stupid; idiotic

putrid; smelling rotten

babbling; cooing

[to] receive/welcome a royal visit

moist; thoroughly damp

[to] study; [to] pursue an education

you (plural); you all

[to] molt; shed skin/shell

[to] eat with the hands; scoop up and eat

[to] uproot [sth] (pull out by the roots)

criticism; critique

shiny; glossy

[to] trace assets (for legal enforcement)

will print; going to print

a grain of rice

principles of reasoning; logic

[to] be self-reliant

[to] ask for a receipt

mother tongue; native language

injector; sprayer