Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,928 words
Rank#20801
เมทัลชีท
mee-tan-chîit

a thin metal sheet used for roofing or wall panels

Rank#20802
ไพร์ม
praaim

prime; premium

Rank#20803
ถาโถม
tǎa-tǒom

to surge; pound; crash (waves/rain)

Rank#20804
ซื้อเวลา
sʉ́ʉ-wee-laa

[to] buy time; [to] stall

Rank#20805
รกร้าง
rók-ráang

deserted; abandoned (place)

Rank#20806
ลงลาย
long-laai

[to] apply a pattern

Rank#20807
รักษาสภาพ
rák-sǎa-sà-pâap

[to] maintain [sth]'s condition; [to] preserve [sth]

Rank#20808
ถนนสุขุมวิท
tà-nǒn-sù-kǔm-wít

Sukhumvit Road

Rank#20809
เที่ยวพักผ่อน
tîiao-pák-pɔ̀ɔn

[to] go on vacation; travel for leisure

Rank#20810
จิบชา
jìp-chaa

[to] sip tea

Rank#20811
ปลายผม
bplaai-pǒm

tip of the hair; hair end

Rank#20812
ถั่วลิสง
tùua-lí-sǒng

peanut (plant/seed)

Rank#20813
ไส้ติ่ง
sâi-dtìng

appendix (organ)

Rank#20814
หิมาลัย
hì-maa-lai

the Himalayas

Rank#20815
อายุใช้งาน
aa-yú-chái-ngaan

lifespan; service life; useful life

Rank#20816
กำลังฮิต
gam-lang-hít

trending; popular right now

Rank#20817
ลงรอย
long-rɔɔi

[to] match; [to] fit; [to] align; [to] be consistent

Rank#20818
หยอกเล่น
yɔ̀ɔk-lên

[to] joke around; [to] tease [sb] playfully

Rank#20819
เกรดต่ำ
grèet-dtàm

low-grade; poor quality

Rank#20820
นิวตัน
niu-dtan

Newton (Sir Isaac Newton)

Rank#20821
หน้าเครื่อง
nâa-krʉ̂ʉang

front/front panel of a machine

Rank#20822
ครอก
krɔ̂ɔk

a litter; brood (of animals)

Rank#20823
ปีแสง
bpii-sɛ̌ɛng

light-year (unit of distance)

Rank#20824
ปิดสนิท
bpìt-sà-nìt

tightly closed; sealed

Rank#20825
มนต์ดำ
mon-dam

black magic; sorcery

Rank#20826
วิสามัญ
wí-sǎa-man

extraordinary; exceptional; special; non-regular

Rank#20827
เมเปิ้ล
mee-bpə̂ən

maple tree

Rank#20828
ยิงธนู
ying-tá-nuu

[to] shoot arrows; do archery

Rank#20829
ชินตา
chin-dtaa

familiar to the eye; used to seeing [sth/sb]

Rank#20830
ภาคเช้า
pâak-cháo

morning session

Rank#20831
สังคมสงเคราะห์
sǎng-kom-sǒng-krɔ́

social work (profession)

Rank#20832
พเนจร
pá-nee-jɔɔn

nomadic; homeless; itinerant

Rank#20833
ระเบียบเรียบร้อย
rá-bìiap-rîiap-rɔ́ɔi

orderly; neat and tidy; well-behaved; compliant with rules

Rank#20834
พื้นที่ใช้งาน
pʉ́ʉn-tîi-chái-ngaan

usable area; workspace

Rank#20835
ชัดแจ๋ว
chát-jɛ̌ɛo

crystal clear; very clear

Rank#20836
ร่วมแรง
rûuam-rɛɛng

[to] join forces; work together

Rank#20837
พักเหนื่อย
pák-nʉ̀ʉai

[to] take a rest; take a break

Rank#20838
อย่างเงียบๆ
yàang ngîiap ngîiap

quietly; silently

Rank#20839
ลามปาม
laam-bpaam

rude; impertinent; overstepping boundaries

Rank#20840
ความสนิทสนม
kwaam-sà-nìt-sà-nǒm

closeness; intimacy; familiarity

Rank#20841
ประเทศเวียดนาม
bprà-têet-wîiat-naam

Vietnam

Rank#20842
วันส่ง
wan-sòng

due date; delivery day

Rank#20843
สลายตัว
sà-lǎai-dtuua

[to] break down; decompose; disintegrate

Rank#20844
สถานบันเทิง
sà-tǎan-ban-təəng

entertainment venue; nightlife establishment

Rank#20845
ปฐมพยาบาล
bpà-tǒm-pá-yaa-baan

first aid

Rank#20846
รอบทิศ
rɔ̂ɔp-tít

all around; in all directions

Rank#20847
รมควัน
rom-kwan

[to] smoke-cure [food]; expose to smoke

Rank#20848
น่าดึงดูด
nâa-dʉng-dùut

attractive; appealing; enticing

Rank#20849
ฝังลึก
fǎng-lʉ́k

deeply rooted; ingrained

Rank#20850
ดำสนิท
dam-sà-nìt

jet black; completely black

Rank#20851
เอ็กซเรย์
ék-sà-ray

X-ray (imaging)

Rank#20852
แฮชแท็ก
hɛ́t-tɛ́k

hashtag (social media tag)

Rank#20853
ความอนุเคราะห์
kwaam-à-nú-krɔ́

help; favor; kindness (formal)

Rank#20854
แม่พิมพ์
mɛ̂ɛ-pim

mold; mould

Rank#20855
แอ่ว
ɛ̀ɛo

[to] travel; go sightseeing (Northern Thai)

Rank#20856
รถสปอร์ต
rót-sà-bpɔ̀ɔt

sports car; sporty performance car

Rank#20857
ยาแนว
yaa-nɛɛo

grout; tile joint filler

Rank#20858
อลเวง
on-lá-weeng

chaotic; disorderly

Rank#20859
มุนี
mú-nii

sage; seer; hermit; ascetic

Rank#20860
ตามๆ กัน
dtaam-dtaam gan

following suit; like everyone else

Rank#20861
พีอาร์
pii-aa

public relations (PR)

Rank#20862
ลงกลาง
long-glaang

[to] get off/land in the middle

Rank#20863
ต้มจืด
dtôm-jʉ̀ʉt

clear soup; non-spicy soup

Rank#20864
บริษัทผู้ผลิต
bɔɔ-rí-sàt-pûu-pà-lìt

manufacturing company; producer

Rank#20865
ระวี
rá-wii

sun

Rank#20866
ทางการเกษตร
taang-gaan-gà-sèet

agricultural; farming-related

Rank#20867
บวชชี
bùuat-chii

[to] ordain as a Buddhist nun (mae chi) in Thailand

Rank#20868
หัวหน้าฝ่าย
hǔua-nâa-fàai

head of department; section chief

Rank#20869
ให้บอล
hâi-bɔɔn

[to] pass the ball [to sb]

Rank#20870
วิศวะคอม
wít-sà-wá-kɔm

computer engineering

Rank#20871
กุฏิ
gù-dtì

classifier: หลัง

Rank#20872
มัดใจ
mát-jai

[to] win [sb]'s heart; secure [sb]'s affection

Rank#20873
เทห์
tee

body; physical form (literary)

Rank#20874
ทะลุทะลวง
tá-lú-tá-luuang

[to] pierce through; [to] penetrate

Rank#20875
มีเส้นสาย
mii-sên-sǎai

[to] have connections; [to] have pull

Rank#20876
ภายในใจ
paai-nai-jai

in one's mind; inwardly

Rank#20877
ประกอบพิธี
bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii

[to] perform/hold a ceremony; conduct rites

Rank#20878
ประกอบเป็น
bprà-gɔ̀ɔp-bpen

[to] assemble into; put together to form

Rank#20879
โรงเรียนอนุบาล
roong-riian-à-nú-baan

kindergarten; preschool

Rank#20880
คอมแพค
kɔɔm-pɛ̂ɛk

compact; small; closely packed

Rank#20881
รำคาญใจ
ram-kaan-jai

annoyed; irritated

Rank#20882
ท้องร้อง
tɔ́ɔng-rɔ́ɔng

[to] have a rumbling stomach

Rank#20883
แล้วแต่กรณี
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-gɔɔ-rá-nii

depending on the case; as the case may be

Rank#20884
เชยชม
chəəi-chom

[to] admire; [to] delight in

Rank#20885
นาซ่า
naa-sâa

NASA; U.S. space agency

Rank#20886
การแถลงข่าว
gaan-tà-lɛ̌ɛng-kàao

press conference; news briefing

Rank#20887
บุตรชาย
bùt-chaai

son (formal); male child

Rank#20888
กะอยู่
gà-yùu

(Isan) still; indeed; anyway

Rank#20889
การซ่อมบำรุง
gaan-sɔ̂m-bam-rung

maintenance; servicing; repair and upkeep

Rank#20890
ออกรอบ
ɔ̀ɔk-rɔ̂ɔp

[to] play a round of golf

Rank#20891
ทางวิ่ง
taang-wîng

runway

Rank#20892
เหลิง
lə̌əng

[to] get carried away; [to] be overconfident

Rank#20893
พรีเวดดิ้ง
prii-wêet-dîng

pre-wedding (photos/shoot/event)

Rank#20894
เซฟตี้
sêep-dtîi

safety (state of being safe)

Rank#20895
ผู้มีอิทธิพล
pûu-mii-ìt-tí-pon

influential person; powerful figure

Rank#20896
มือเบา
mʉʉ-bao

gentle-handed; light touch

Rank#20897
ตั้งร้าน
dtâng-ráan

[to] set up a shop; [to] open a store

Rank#20898
สล็อต
sà-lɔ̀t

slot machine; slot game

Rank#20899
ลำกล้อง
lam-glɔ̂ng

gun barrel

Rank#20900
บีด
bìit

bead (for jewelry, crafts)