เซฟตี้
sêep-dtîiMeanings
1NounA2
safety (state of being safe)
The condition of being protected from danger, risk, or harm.
Examples
เซฟตี้sêep-dtîiเซฟตี้sêep-dtîi1safety (state of being safe)2safety gear/device; PPEเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanimportant thing; key factor
Safety is important.
3 more examplesShow less
We have to consider safety first.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàปรับปรุงbpràp-bprungเรื่องrʉ̂ʉangเซฟตี้sêep-dtîiให้hâiพนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk-kon
The company will improve safety for all employees.
เวลาway-laaเดินทางdern taangคนเดียวkon diiaoคุณkunต้องdtôngระวังrá-wangเรื่องrêuuangเซฟตี้sêhp-dtêeของตัวเองkŏng dtuua ayngให้hâiมากๆmâak mâak
When traveling alone, you have to be very careful about your own safety.
2NounB1
safety gear/device; PPE
A safety feature or piece of protective equipment, such as a guard, interlock, helmet, or safety shoes.
Examples
อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmdon't forget (to...)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)เซฟตี้sêep-dtîiเซฟตี้sêep-dtîi1safety (state of being safe)2safety gear/device; PPEก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
Don't forget to put on your safety gear before working.
3 more examplesShow less
รถrótคันkanนี้níiมีmiiเซฟตี้sêep-dtîiหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênถุงลมนิรภัยtǔng-lom-ní-rá-paiและlɛ́ระบบrá-bòpเบรกbrèekABS
This car has many safety features, such as airbags and an ABS braking system.
ก่อนgɔ̀ɔnเปิดเครื่องbpə̀ət-krʉ̂ʉangจักรjàkต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaเซฟตี้sêep-dtîiทุกtúkชิ้นchínอยู่yùuในตำแหน่งnai-dtam-nɛ̀ngที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
Before starting the machine, you must check that all the safety guards are in the correct position.
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetครั้งนี้kráng-níiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเพราะprɔ́เซฟตี้sêep-dtîiที่tîiเป็นระบบbpen-rá-bòpอินเตอร์ล็อกin-dtə̂ə-lɔ́kตัวหลักdtuua-làkของkɔ̌ɔngเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkไม่ทำงานmâi-tam-ngaan
This accident occurred because the safety feature, which is the machine's main interlock system, failed to operate.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ฟ, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
sêep
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เซฟséepเซฟséep1[to] save [data/file]2safe; strongbox3[to] save [sb/sth] (protect)4save (sports)5[to] make a save (sports)[to] save [data/file]Part 1
+
ตี้dtîiตี้dtîi1squad; team; group (slang)2party; hangout (event) (slang)3[to] hang out; party; form a team (slang)squad; team; group (slang)Part 2
เซฟตี้sêep-dtîiเซฟตี้sêep-dtîisafety (state of being safe)safety (state of being safe)Word