พรีเวดดิ้ง(pree-wét-dîng)

Meanings

1AdjectiveB2

pre-wedding (photos/shoot/event)

relating to activities before a wedding, especially a pre-wedding photo or video shoot.

Examples

ธีมพรีเวดดิ้งteem pree-wét-dîngธีมพรีเวดดิ้งteem pree-wét-dîngpre-wedding themeของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăothey; them (people)คือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)แนวnaeoแนวnaeo1direction; approach; tendency; orientation2genre; style3(colloq.) unconventional; artsy; individualistic4line; row; alignment; formation5boundary line; demarcation6guideline; principle; policy lineเทพนิยายtêp-ní-yaaiเทพนิยายtêp-ní-yaai1unrealistic story; fairy-tale idea (fig.)2fairy tale; mythดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1romantic (love-related)2romantic (sentimental; idealistic)3romanticallyมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
Their pre-wedding theme is a fairytale concept, which looks very romantic.
3 more examples
เราraoกำลังgam-langเลือกlêuuakแพ็กเกจพรีเวดดิ้งpák-gàyt pree-wét-dîngที่têeรวมทั้งruuam tángชุดchútและláeช่างแต่งหน้าchâang dtàeng nâaทำผมtam pŏm
We are choosing a pre-wedding package that includes outfits, a makeup artist, and a hairstylist.
วิดีโอพรีเวดดิ้งwí-dee-oh pree-wét-dîngสมัยนี้sà-măi néeมักจะmák jàนำเสนอnam sà-nĕrเรื่องราวrêuuang raaoความรักkwaam rákของkŏngคู่บ่าวสาวkôo bàao săaoในnaiรูปแบบrôop bàepหนังสั้นnăng sân
Nowadays, pre-wedding videos often present the couple's love story in the style of a short film.
การเตรียมgaan dtriiamงานngaanพรีเวดดิ้งpree-wét-dîngต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaพอสมควรpor sŏm kuanตั้งแต่dtâng dtàeการเลือกgaan lêuuakคอนเซ็ปต์kon-sèpไปจนถึงbpai jon tĕungการหาgaan hăaสถานที่sà-tăan tîi
Pre-wedding preparations require a considerable amount of time, from choosing a concept to finding a location.
2NounB2

pre-wedding photo shoot

a photo session taken before the wedding day.

Examples

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néethis Saturdayเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1[to] broadcast; air2[to] photograph; take a picture3[to] pass; transmit; transfer4[to] film; shoot video5[to] copy; duplicate6[to] defecate; poopพรีเวดดิ้งpree-wét-dîngพรีเวดดิ้งpree-wét-dîng1pre-wedding photo shoot2pre-wedding (photos/shoot/event)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nápublic parkกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2together; together with3I; me (informal, male speech)4[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block5protective; resistant to; -proof6[to] set aside; reserve; earmark
This Saturday, we are going to have our pre-wedding photo shoot at the park.
3 more examples
รูปrôopจากjàakพรีเวดดิ้งpree-wét-dîngของเขาkŏng kăoจะjàถูกtòokนำไปnam bpaiจัดแสดงjàt sà-daengที่têeหน้าnâaงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan
Photos from his pre-wedding shoot will be displayed at the wedding reception entrance.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaการถ่ายgaan tàaiพรีเวดดิ้งpree-wét-dîngจะjàเหนื่อยมากnèuua-i mâakแต่dtàeพอporเห็นhĕnรูปrôopสวยๆsŭuai sŭuaiแล้วก็láeo gâwหายเหนื่อยhăai nèuayเลยloie
Even though the pre-wedding photo shoot was very tiring, seeing the beautiful photos made it all worthwhile.
เนื่องจากnêʉuang jàakฝนตกหนักfŏn dtòk nàkพวกเขาpûuak kăoจึงjeungต้องdtôngเลื่อนlêuuanการถ่ายgaan tàaiพรีเวดดิ้งpree-wét-dîngที่têeนัดnátไว้wáiกับgàpช่างภาพchâang pâapออกไปòk bpaiก่อนgòn
Due to the heavy rain, they had to postpone the pre-wedding photo shoot they had scheduled with the photographer.