Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
pleasantly warm
middle class
physical health
American person
person in charge; responsible person
[to] circulate widely; spread rapidly
anxiety; worry
justice system; criminal justice system
wrong view; false belief
desolate; lonely; eerie; forlorn
[to] stall; [to] cut out (of an engine/machine)
right before someone’s eyes; openly
[to] excerpt; [to] extract a section
[to] bring up a topic; [to] broach a subject
syllable
procurement; provision
pilot; trial run; prototype phase/project
subject; title; heading
[to] be fond of [sb]; [to] like each other
itchy (of the mouth) [literal]
Chatuchak Park (Bangkok)
[to] add a dash of (liquid)
[to] attend kindergarten/preschool
fuse; detonator (for explosives)
a fall; falling down
official account
certainty; sureness
final part; last period; the end
office; study; workroom
curiosity
golden; goldish
stand; rack; support
[to] erupt; burst forth
legal effect; binding force; enforceability
cobra
a female name
[to] punish; [to] penalize
horizontal
these days; at present
curve (in a road); bend
[to] be tricky; [to] act unfairly; [to] be shifty
degrees Celsius (°C)
imitation; copy; fake
[to] turn one's face toward [somewhere]
by the way; incidentally
population
Permanent Secretary of a ministry
disturbance; bothering
Bali (Indonesian island/province)
[to] transition; undergo a changeover
[to] collect points; [to] accumulate scores
digital image file
a Thai male given name
dull and dark; lackluster
[to] ignore; disregard
townhome; townhouse
out of tune; off-pitch
[to] not get along
filter/effect (photo/video)
engineering (discipline)
shaved ice dessert
cruel; brutal; ruthless
tier; level; rank
[to] swap; interchange
forest and mountains; wilderness
service staff; attendant
[to] spend a lot of money; [to] splurge
refusal; denial
exam score; test score
shallow tray/box (for fruit/produce)
[to] squeeze; compress [sth] tightly
[to] have one's eye on [sb]/[sth]
upland; high ground
carelessly; perfunctorily
ministry of defence; defense ministry
[to] play tag
[to] be involved with [sb/sth]; [to] meddle with [sb/sth]
good destination; blessed afterlife
well; thoroughly; carefully
cramped; narrow; confined; narrow-minded
basic information; introductory information; overview
loose; not tight
all over the place; everywhere (flying/spreading)
[to] be generous; share with others
arena; stadium; event venue
national; characteristic or representative of a nation
textbook; coursebook
[to] reach an agreement
free time; spare time
[to] launder money
tooth decay; dental caries; cavity
discontinuous; intermittent; sporadic
[to] be contrary to; conflict with; violate
investigating officer (Thai law); police investigator
Thainess; Thai identity
throwing; a throw/toss
[to] go to heaven
His Majesty the King (reigning monarch)
loyal; faithful; devoted (formal)
[to] crash into; [to] collide (at speed)