ไม่ถูกกัน(mái-thùuk-kan)

Meanings

1VerbB1

[to] not get along

To not get along with each other; to be on bad terms or at odds

2VerbB2

[to] be incompatible

To be incompatible or cause an adverse reaction when combined (e.g., foods, medicines, or elements)

Related Words

Similar Meaning

บาดหมางกันbàat măang ganบาดหมางกันbàat măang gan[to] be on bad terms with each other

[to] be on bad terms with each other

หมางใจกันmăang jai ganหมางใจกันmăang jai gan[to] be estranged from each other

[to] be estranged from each other

Word Breakdown

ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)Part 1
+
ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)Part 2
+
กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkPart 3
ไม่ถูกกันmái-thùuk-kanไม่ถูกกันmái-thùuk-kan[to] not get along
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms