Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#16101
เป็นตัวสำรอง
bpen-dtuua-sǎm-rɔɔng

[to] be a substitute; [to] be a backup

Rank#16102
เข้าที่เข้าทาง
kâo-tîi-kâo-taang

[to] be in order; [to] be settled

Rank#16103
ถุงผ้า
tǔng-pâa

cloth bag; fabric tote; eco bag

Rank#16104
กระดอ
grà-dɔɔ

penis (vulgar)

Rank#16105
สตริง
sòt-ring

thong; G-string (underwear)

Rank#16106
โรงพยาบาลเอกชน
roong-pá-yaa-baan-èek-gà-chon

private hospital

Rank#16107
ลูกโทษ
lûuk-tôot

penalty kick; free throw

Rank#16108
ซ้ำยัง
sám-yang

furthermore; moreover

Rank#16109
การจัดทำ
gaan-jàt-tam

preparation; drafting; formulation

Rank#16110
ร้านเจ
ráan-jee

vegetarian restaurant

Rank#16111
ขลุ่ย
klùi

flute; Thai bamboo flute

Rank#16112
ไขควง
kǎi-kuuang

screwdriver

Rank#16113
หมดกำลังใจ
mòt-gam-lang-jai

[to] be discouraged; [to] lose heart

Rank#16114
อายัดบัญชี
aa-yát-ban-chii

[to] freeze an account

Rank#16115
ลอยนวล
lɔɔi-nuuan

[to] go unpunished; get away with it

Rank#16116
เบาใจ
bao-jai

relieved; free from worry

Rank#16117
ไมกา
mai-gaa

mica

Rank#16118
ผู้ก่อการร้าย
pûu-gɔ̀ɔ-gaan-ráai

terrorist

Rank#16119
รากฟัน
râak-fan

tooth root; root of a tooth

Rank#16120
ล่าสัตว์
lâa-sàt

[to] hunt animals

Rank#16121
โรคผิวหนัง
rôok-pǐu-nǎng

skin disease; dermatologic condition

Rank#16122
โบ้ย
bôoi

[to] shift blame onto [sb]; [to] pass the buck

Rank#16123
มาร์จิ้น
maa-jîn

page margin

Rank#16124
ฝึกสมาธิ
fèuk sà-maa-tí

[to] meditate; [to] practice meditation

Rank#16125
ตาสา
dtaa-sǎa

ordinary person; commoner

Rank#16126
สั่งเพิ่ม
sàng-pə̂əm

[to] order more

Rank#16127
ชวนเชื่อ
chuuan-chʉ̂ʉa

[to] propagandize

Rank#16128
ขาดคน
kàat-kon

[to] be short-staffed; [to] lack personnel

Rank#16129
บาดาล
baa-daan

underworld; nether realm (literary)

Rank#16130
จุดนัด
jùt-nát

meeting point

Rank#16131
ฝากเนื้อฝากตัว
fàak-nʉ́ʉa-fàak-dtuua

[to] entrust oneself to [sb]'s care

Rank#16132
การเสพ
gaan-sèep

drug use

Rank#16133
แต่งสวย
dtɛ̀ng-sǔuai

[to] dress up beautifully

Rank#16134
การเพิ่มขึ้น
gaan-pə̂əm-kʉ̂n

increase; rise (noun)

Rank#16135
นอกโลก
nɔ̂ɔk-lôok

extraterrestrial; alien

Rank#16136
ล่มจม
lôm-jom

[to] go bankrupt; [to] be ruined

Rank#16137
โมริ
moo-rí

Mori (Japanese surname; given name)

Rank#16138
อยากรู้อยากเห็น
yàak-rúu-yàak-hěn

curious; inquisitive

Rank#16139
ลืมหูลืมตา
lʉʉm-hǔu-lʉʉm-dtaa

[to] open one's eyes; become aware; improve one's circumstances

Rank#16140
ขอคืนดี
kɔ̌ɔ-kʉʉn-dii

[to] ask to make up; [to] ask to reconcile

Rank#16141
ภาคธุรกิจ
pâak-tú-rá-gìt

business sector; corporate sector

Rank#16142
ปัจจัยพื้นฐาน
bpàt-jai-pʉ́ʉn-tǎan

fundamental factors

Rank#16143
แปซิฟิก
bpɛɛ-sí-fík

Pacific Ocean

Rank#16144
แก๊ก
gɛ́ɛk

click; clack (sound)

Rank#16145
บริษัทแม่
bɔɔ-rí-sàt-mɛ̂ɛ

parent company

Rank#16146
ความดีงาม
kwaam-dii-ngaam

goodness; virtue; moral excellence

Rank#16147
กองเรือ
gɔɔng-rʉʉa

fleet; naval fleet

Rank#16148
เสพยา
sèep-yaa

[to] use drugs; [to] take drugs

Rank#16149
คืนดีกัน
kʉʉn-dii-gan

[to] make up with each other; [to] reconcile

Rank#16150
ลำดวน
lam-duuan

lamduan tree; lamduan flower

Rank#16151
โต๊ะอาหาร
dtó-aa-hǎan

dining table

Rank#16152
ความเป็นมืออาชีพ
kwaam-bpen-mʉʉ-aa-chîip

professionalism

Rank#16153
ปากมดลูก
bpàak-mót-lûuk

cervix

Rank#16154
สีดา
sǐi-daa

Young jackfruit; unripe jackfruit

Rank#16155
หวานน้อย
wǎan-nɔ́ɔi

lightly sweet; less sweet

Rank#16156
เงินทอน
ngən-tɔɔn

change (money returned)

Rank#16157
ปากต่อปาก
bpàak-dtɔ̀ɔ-bpàak

by word of mouth

Rank#16158
การทอ
gaan-tɔɔ

weaving

Rank#16159
พุทธมณฑล
pút-tá-mon-ton

Phutthamonthon (Buddhist park)

Rank#16160
ขนาดที่ว่า
kà-nàat-tîi-wâa

to the extent that; so ... that

Rank#16161
หักโหม
hàk-hǒom

[to] overexert oneself; overwork; overdo it

Rank#16162
อาหารสัตว์
aa-hǎan-sàt

animal feed; animal food

Rank#16163
เขียง
kǐiang

cutting board; chopping block

Rank#16164
กินข้าวเช้า
gin-kâao-cháo

[to] eat breakfast

Rank#16165
ชาดก
chaa-dòk

Jātaka tales; stories of the Buddha’s past lives

Rank#16166
การเลือกซื้อ
gaan-lʉ̂ʉak-sʉ́ʉ

comparison shopping; selecting and buying

Rank#16167
คำชี้แนะ
kam-chíi-nɛ́

guidance; advice; suggestion

Rank#16168
กดหัว
gòt-hǔua

[to] oppress [sb]; [to] keep [sb] down

Rank#16169
ออกเพลง
ɔ̀ɔk-pleeng

[to] release a song

Rank#16170
ล้มเลิก
lóm-lə̂ək

[to] cancel; abandon; scrap

Rank#16171
เตี้ยๆ
dtîia-dtîia

short; low; rather short

Rank#16172
เครื่องปั่น
krʉ̂ʉang-bpàn

blender

Rank#16173
ลดแรง
lót-rɛɛng

[to] ease up; [to] tone [sth] down; [to] reduce intensity

Rank#16174
ทวงคืน
tuuang-kʉʉn

[to] reclaim; [to] demand back [sth]

Rank#16175
จงทำ
jong-tam

Do (formal command)

Rank#16176
สิ่งจำเป็น
sìng-jam-bpen

essential thing; necessity; basic need

Rank#16177
คนโบราณ
kon-boo-raan

people of old; the ancients

Rank#16178
ห้ะ
hâ

Huh?; What?

Rank#16179
ดาต้า
daa-dtâa

data (loanword); information

Rank#16180
ชืด
chʉ̂ʉt

bland; tasteless

Rank#16181
ดึกดื่น
dʉ̀k-dʉ̀ʉn

very late at night; in the small hours

Rank#16182
พิณ
pin

plucked string instrument; lute; harp; phin

Rank#16183
ทำใจให้สบาย
tam-jai-hâi-sà-baai

[to] relax; [to] take it easy

Rank#16184
ฮอด
hɔ̂ɔt

[to] arrive; reach (Isan/Northern)

Rank#16185
สเต็ม
sà-dtem

STEM

Rank#16186
ก้อนโต
gɔ̂ɔn-dtoo

big lump; large chunk

Rank#16187
ขาดตลาด
kàat-dtà-làat

out of stock; scarce on the market

Rank#16188
ถุงน้ำ
tǔng-náam

water bag; water pouch

Rank#16189
หลายฝ่าย
lǎai-fàai

many parties; multiple sides

Rank#16190
ปฏิสัมพันธ์
bpà-dtì-sǎm-pan

interaction (social/behavioral)

Rank#16191
วัดผล
wát-pǒn

[to] assess results; evaluate performance

Rank#16192
ทางประวัติศาสตร์
taang bprà-wàt-sàat

historical; relating to history

Rank#16193
ที่กล่าวถึง
tîi-glàao-tʉ̌ng

aforementioned; mentioned

Rank#16194
ผู้มีสิทธิ
pûu-mii-sìt-tí

eligible person; person with the right

Rank#16195
นับร้อย
náp-rɔ́ɔi

hundreds of; a hundred or more

Rank#16196
ประสบการณ์ทำงาน
bprà-sòp-gaan-tam-ngaan

work experience

Rank#16197
การดำเนินธุรกิจ
gaan-dam-nəən-tú-rá-gìt

business operations

Rank#16198
ทุนประกัน
tun-bprà-gan

sum insured; coverage amount

Rank#16199
บิ่น
bìn

chipped; nicked

Rank#16200
โกรธแค้น
gròot-kɛ́ɛn

furious and vengeful