Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#14301
เปลี่ยนบรรยากาศ
bplìian-ban-yaa-gàat

[to] have a change of scenery

Rank#14302
การต้อนรับ
gaan-dtɔ̂ɔn-ráp

welcome; hospitality

Rank#14303
ดัล
dan

dal; dahl

Rank#14304
เซนติเมตร
seen-dtì-méet

centimetre/centimeter (cm)

Rank#14305
ชวด
chûuat

[to] miss out; fail to get

Rank#14306
ใต้ถุน
dtâai-tǔn

underfloor space; raised-house underside

Rank#14307
ไฟบ้าน
fai-bâan

household electricity; mains power

Rank#14308
พี่นิด
pîi-nít

P’ Nid (older-sibling honorific + Nid)

Rank#14309
คลอน
klɔɔn

loose; slightly wobbly

Rank#14310
เรียกแขก
rîiak-kɛ̀ɛk

[to] attract customers; draw a crowd

Rank#14311
บางสาขา
baang-sǎa-kǎa

some branches; some departments; some fields

Rank#14312
ควบรวม
kûuap-ruuam

[to] merge; consolidate

Rank#14313
ซีอี
sii-ii

C.E.; the letters C and E

Rank#14314
เบจ
bèet

beige (color)

Rank#14315
ปลาไหล
bplaa-lǎi

eel

Rank#14316
สุดขั้ว
sùt-kûua

extreme; radical

Rank#14317
ผลการเรียน
pǒn-gaan-riian

grades; marks

Rank#14318
เปิดเรื่อง
bpə̀ət-rʉ̂ʉang

[to] start a story; [to] begin a topic

Rank#14319
โดนขโมย
doon-kà-mooi

[to] be stolen; [to] get robbed

Rank#14320
บางพลี
baang-plii

Bang Phli (district)

Rank#14321
แผ่นดินใหญ่
pɛ̀n-din-yài

mainland

Rank#14322
แฟ้ม
fɛ́ɛm

file; folder

Rank#14323
พรีวิว
prii-wiu

preview (noun)

Rank#14324
สรรพสิ่ง
sàp-pá-sìng

all things; everything

Rank#14325
ดีมานด์
dii-maan

demand (general need/desire)

Rank#14326
ทีหนึ่ง
tii-nʉ̀ng

once; one time

Rank#14327
พล็อตเรื่อง
plɔ́t-rʉ̂ʉang

plot; storyline (of a narrative)

Rank#14328
อ่วม
ùuam

severely affected; in bad shape

Rank#14329
เท่าทัน
tâo-tan

keep up with; keep pace with

Rank#14330
ในไม่ช้า
nai-mâi-cháa

soon; shortly; before long

Rank#14331
จะร่วง
jà-rûuang

[to] be going to fall; be about to drop

Rank#14332
เทพบุตร
têep-pá-bùt

very handsome man

Rank#14333
ทักแชท
ták-chɛ́t

[to] message [sb] online

Rank#14334
แรงกระแทก
rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk

impact force; shock load

Rank#14335
แม่น้ำเจ้าพระยา
mɛ̂ɛ-náam-jâao-prá-yaa

Chao Phraya River (Thailand)

Rank#14336
มาร์ช
máat

a march (music)

Rank#14337
อ่านง่าย
àan-ngâai

easy to read; legible

Rank#14338
หมูย่าง
mǔu-yâang

grilled/roasted pork

Rank#14339
มันฝรั่ง
man-fà-ràng

potato

Rank#14340
การฝึกซ้อม
gaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm

practice; training

Rank#14341
วีรบุรุษ
wii-rá-bù-rùt

hero (male); brave man of great merit

Rank#14342
ย่างก้าว
yâang-gâao

step; stride; move

Rank#14343
เรียนเชิญ
riian-chəən

[to] cordially invite (formal/honorific)

Rank#14344
ล้ำเส้น
lám-sên

[to] cross the line; overstep

Rank#14345
นางรม
naang-rom

oyster (as in หอยนางรม)

Rank#14346
เบาะแส
bɔ̀-sɛ̌ɛ

clue; lead

Rank#14347
ศาลรัฐธรรมนูญ
sǎan-rát-tà-tam-má-nuun

Constitutional Court

Rank#14348
ความกระจ่าง
kwaam-grà-jàang

clearness; brightness (visual)

Rank#14349
ลดไฟ
lót-fai

[to] turn down the heat

Rank#14350
ตีลังกา
dtii-lang-gaa

[to] somersault; flip over; tumble

Rank#14351
ยุคเก่า
yúk-gào

old era; bygone times

Rank#14352
ราคาแรง
raa-kaa-rɛɛng

expensive; pricey

Rank#14353
นิติภาวะ
ní-dtì-paa-wá

legal capacity; legal majority

Rank#14354
สก็อต
sà-gɔ̀t

a Scot; a person from Scotland

Rank#14355
หมดเงิน
mòt-ngən

[to] run out of money; have no money left

Rank#14356
ตลอดทั้งปี
dtà-lɔ̀ɔt-táng-bpii

all year long; throughout the year; year-round

Rank#14357
กระหึ่ม
grà-hʉ̀m

[to] boom; resound loudly

Rank#14358
งามตา
ngaam-dtaa

pleasing to the eye; visually beautiful

Rank#14359
ขนหนู
kǒn-nǔu

terry cloth; toweling

Rank#14360
ทรงพระเจริญ
song-prá-jà-rəən

Long live the King/Queen!

Rank#14361
ตะกอน
dtà-gɔɔn

sediment; precipitate; residue

Rank#14362
ผึ่ง
pʉ̀ng

[to] air-dry; sun-dry

Rank#14363
รัฐบาลไทย
rát-tà-baan-tai

the Thai government; Thai administration

Rank#14364
ค่าสินค้า
kâa-sǐn-káa

price of goods; amount due for merchandise

Rank#14365
หวาดระแวง
wàat-rá-wɛɛng

suspicious; mistrustful; paranoid (nonclinical)

Rank#14366
ติดชาร์ต
dtìt-cháat

[to] chart; appear on the charts

Rank#14367
กินเล่น
gin-lên

[to] snack; [to] eat for fun

Rank#14368
ผู้ซึ่ง
pûu-sʉ̂ng

(formal) the person who; those who

Rank#14369
ตีหนึ่ง
dtii-nʉ̀ng

1 a.m. (01:00)

Rank#14370
เป็นที่ต้องการ
bpen-tîi-dtɔ̂ng-gaan

in demand; sought-after

Rank#14371
ประสบภัย
bprà-sòp-pai

[to] suffer a disaster; be disaster-stricken

Rank#14372
เห็นกับตา
hěn-gàp-dtaa

[to] witness firsthand; see with one's own eyes

Rank#14373
ครีบ
krîip

fin (of fish/sea animals)

Rank#14374
แฮร์รี่
hɛɛ-rîi

Harry (male given name)

Rank#14375
ปักหลัก
bpàk-làk

[to] settle down; take root

Rank#14376
ส่งผลเสีย
sòng-pǒn-sǐia

[to] adversely affect; [to] have a negative impact

Rank#14377
องค์ความรู้
ong-kwaam-rúu

body of knowledge

Rank#14378
แป๋ว
bpɛ̌ɛo

bright and clear; innocent

Rank#14379
พียู
pii-yuu

PU leather

Rank#14380
น้ำแรง
náam-rɛɛng

effort; labor; exertion

Rank#14381
ฉะนี้
chà-níi

thus; like this; in this way

Rank#14382
การคาดการณ์
gaan-kâat-gaan

forecasting; prediction

Rank#14383
ปลิด
bplìt

[to] pluck; [to] pick; [to] snap off [sth] (from a stem/branch)

Rank#14384
ทั่วหน้า
tûua-nâa

universally; everyone without exception

Rank#14385
ระราน
rá-raan

[to] harass; [to] bully; [to] encroach on [sb/sth]

Rank#14386
แบบบาง
bɛ̀ɛp-baang

slender; delicate (of a person's body)

Rank#14387
เกินกำหนด
gəən-gam-nòt

overdue; past the deadline

Rank#14388
โปโร
bpoo-roo

polo shirt (colloq.)

Rank#14389
บริการเสริม
bɔɔ-rí-gaan-sə̌əm

additional service; add-on

Rank#14390
เร่งเครื่อง
rêng-krʉ̂ʉang

[to] rev an engine

Rank#14391
เจิง
jəəng

tactic; style

Rank#14392
มาร์ติ
maa-dtì

Marti; Marty (name)

Rank#14393
ฮ่าฮ่า
hâa-hâa

haha

Rank#14394
การสังเกต
gaan-sǎng-gèet

observation; careful noticing

Rank#14395
แฟร์ๆ
fae fae

fair; fair and square

Rank#14396
วิกิพีเดีย
wí-gì-pii-diia

Wikipedia

Rank#14397
คำตัดสิน
kam-dtàt-sǐn

legal judgment/verdict/ruling

Rank#14398
ตีตลาด
dtii-dtà-làat

[to] break into the market; capture share

Rank#14399
แบรนด์ดัง
brɛɛn-dang

famous brand; well-known brand

Rank#14400
กำลังพัฒนา
gam-lang-pát-tá-naa

developing; under development