สก็อต
sà-gɔ̀tMeanings
1NounB1
a Scot; a person from Scotland
A person who is a native or inhabitant of Scotland.
Examples
ครูสอนkruu sŏnภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtthe English languageคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)คนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringสก็อตsà-gòtสก็อตsà-gòt1a Scot; a person from Scotland2Scottish; of or relating to Scotland
My new English teacher is a Scot.
3 more examplesShow less
เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnที่tîiเป็นbpenคนkonสก็อตsà-gɔ̀tชอบchɔ̂ɔpเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangตลกdtà-lòkเกี่ยวกับgìiao-gàpประเทศbprà-têetของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
My colleague, who is a Scot, likes to tell jokes about his country.
ในnaiงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanนานาชาติnaa-naa-châatมีmiiคนkonสก็อตsà-gɔ̀tคนหนึ่งkon-nʉ̀ngกำลังgam-langเป่าปี่bpào-bpìiสก็อตsà-gɔ̀tอยู่yùuบนbonเวทีwee-tii
At the international festival, a Scot was playing the bagpipes on stage.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàอยู่ในyùu-naiสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganแต่dtɛ̀ɛคนkonสก็อตsà-gɔ̀tหลายคนlǎai-konก็gɔ̂มีmiiความภาคภูมิใจkwaam-pâak-puum-jaiในnaiเอกลักษณ์èek-gà-lákและlɛ́ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatที่tîiแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakคนอังกฤษkon-ang-grìt
Even though they are both in the United Kingdom, many Scots take pride in their distinct identity and history, which is different from that of the English.
2AdjectiveB1
Scottish; of or relating to Scotland
Of or relating to Scotland or its people.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)ดนตรีdon-dtriiดนตรีdon-dtriimusic (art form)สก็อตsà-gɔ̀tสก็อตsà-gɔ̀t1a Scot; a person from Scotland2Scottish; of or relating to Scotland
I like listening to Scottish music.
3 more examplesShow less
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamสก็อตsà-gɔ̀tมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangปี่bpìiสกอตsà-gɔ̀ɔtและlɛ́กระโปรงgrà-bproongคิลต์kin
Scottish culture is famous for its bagpipes and kilts.
สำหรับsǎm-ràpคนไทยkon-taiหลายคนlǎai-konสำเนียงsǎm-niiangสก็อตsà-gɔ̀tค่อนข้างkɔ̂n-kâangฟังยากfang-yâak
For many Thai people, the Scottish accent is quite difficult to understand.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamสก็อตsà-gɔ̀tในเมืองnai-mʉʉangเอดินบะระee-din-bà-ráนั้นnánมีmiiความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenและlɛ́น่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiมากmâak
The Scottish architecture in the city of Edinburgh is very distinctive and impressive.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is สก็อต said สะ-ก็อด?
sà-gɔ̀t
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |