ดัล
danMeaning
1NounB2
dal; dahl
dal or dahl (a traditional Indian dish made of simmered split lentils or pulses)
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)ดัลdanดัลdandal; dahlคู่กับkôo gàpคู่กับkôo gàp[to] go with; [to] be paired with; [to] matchโรตีroh-dteeโรตีroh-dteeroti; Indian-style flatbread; thin fried dough snack/dessert (in Thailand)ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1hot; piping hot2freshly; while still hot
I like to eat dal with hot roti.
3 more examplesShow less
ดัลdanเป็นbpenอาหารaa-hǎanอินเดียin-diiaที่ดีtîi-diiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapเพราะprɔ́มีmiiโปรตีนbproo-dtiinสูงsǔungมากmâak
Dal is a healthy Indian dish because it is very high in protein.
ร้านอาหารráan aa-hăanแห่งนี้hàeng néeเคี่ยวkîiaoดัลdanอย่างช้าๆyàang cháa cháaกับgàpเครื่องเทศkrêuuang têtหลากหลายlàak lăaiชนิดchá-nítเพื่อให้pêuua hâiได้dâiรสชาติrót-châatที่têeกลมกล่อมglom glòm
This restaurant slow-cooks the dal with various spices to achieve a well-rounded flavor.
สำหรับsǎm-ràpกลุ่มคนglùm-konมังสวิรัติmang-sà-wí-rátดัลdanถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenแหล่งlɛ̀ngโปรตีนbproo-dtiinจากjàakพืชpʉ̂ʉtชั้นยอดchán-yɔ̂ɔtที่tîiควรkuuanมีmiiอยู่ในyùu-naiมื้ออาหารmʉ́ʉ-aa-hǎanประจำวันbprà-jam-wan
For vegetarians, dal is an excellent source of plant-based protein that should be included in their daily meals.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
dan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |