หมูย่าง(mŏo yâang)
Meanings
1NounA2
grilled/roasted pork
pork cooked by grilling or roasting over dry heat (often over charcoal); commonly served sliced, on skewers, or with rice/noodles.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketหมูย่างmŏo yâangหมูย่างmŏo yâang1grilled/roasted pork2grilled‑pork (as modifier)
I like to eat grilled pork.
2NounA2
grilled‑pork (as modifier)
used before another noun to indicate the grilled‑pork version of a dish or item (e.g., ข้าวหมูย่าง ‘rice with grilled pork’).
Examples
ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)ข้าวหมูkâao mŏoข้าวหมูkâao mŏorice with pork (generic)ย่างyâangย่างyâang1[to] grill; roast over direct heat2[to] step; stride; pace; approach (age/time)3step; pace (walking)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)กล่องglòngกล่องglòng1box; case; container2classifier: boxes; box-shaped containersครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
I'll take one box of grilled pork rice, please.
Word Breakdown
+
หมูย่างmŏo yâangหมูย่างmŏo yâanggrilled/roasted pork