Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#12201
การปรับเปลี่ยน
gaan-bpràp-bplìian

adjustment; modification; alteration

Rank#12202
ท้ายเกม
táai-geem

the final phase of a match/game

Rank#12203
เม้าท์มอย
máo-mɔɔi

[to] gossip; [to] chat

Rank#12204
เป็นอันดับแรก
bpen-an-dàp-rɛ̂ɛk

first of all; in the first place

Rank#12205
ฝั่งธน
fàng-ton

Thonburi side

Rank#12206
ตอนสาย
dtɔɔn-sǎai

late morning

Rank#12207
โลจิสติก
loo-jì-sà-dtìk

logistics

Rank#12208
เรื่อยมา
rʉ̂ʉai-maa

continuously until now

Rank#12209
นอนกอด
nɔɔn-gɔ̀ɔt

[to] sleep while cuddling [sb/sth]

Rank#12210
ความเป็นผู้นำ
kwaam-bpen-pûu-nam

leadership (quality/ability)

Rank#12211
ซ้ำซ้อน
sám-sɔ́ɔn

redundant; overlapping

Rank#12212
เยี่ยว
yîiao

urine; piss (vulgar)

Rank#12213
ดึงออก
dʉng-ɔ̀ɔk

[to] pull out; [to] extract

Rank#12214
ระบายอากาศ
rá-baai-aa-gàat

[to] ventilate; let air circulate

Rank#12215
ข้องอ
kɔ̂ɔ-ngɔɔ

pipe elbow

Rank#12216
ผิวมัน
pǐu-man

oily skin

Rank#12217
ความทุกข์ใจ
kwaam-túk-jai

emotional distress; mental anguish

Rank#12218
อนุสาวรีย์ชัย
à-nú-sǎa-wá-rii-chai

Victory Monument

Rank#12219
ออกลูก
ɔ̀ɔk-lûuk

[to] give birth (animals; sometimes of humans)

Rank#12220
ระเหย
rá-hə̌əi

[to] evaporate; [to] vaporize

Rank#12221
ถอนหายใจ
tɔ̌ɔn-hǎai-jai

[to] sigh

Rank#12222
เรทติ้ง
rêet-dtîng

rating; score; rank

Rank#12223
เอสเอ็ม
ées-em

SM; small and medium(-sized) enterprises (SMEs)

Rank#12224
ยังไงก็ตาม
yang-ngai-gɔ̂-dtaam

anyway; nevertheless; however

Rank#12225
โตย
dtooi

too; also; as well (Northern Thai)

Rank#12226
แวะกิน
wɛ́-gin

[to] stop by to eat

Rank#12227
บูลลี่
buu-lîi

[to] bully [sb]; harass [sb]; pick on [sb]

Rank#12228
รีเซ็ต
rii-sét

[to] reset

Rank#12229
แจ๊ส
jɛ́ɛt

jazz (music)

Rank#12230
ไม่เป็นผล
mâi-bpen-pǒn

unsuccessful; in vain

Rank#12231
จับฉลาก
jàp-chà-làak

draw lots; do a lucky draw

Rank#12232
ตรวจจับ
dtrùuat-jàp

[to] detect; [to] sense; [to] pick up

Rank#12233
ถูกผิด
tùuk-pìt

rightness or wrongness; correctness

Rank#12234
ขั้นต้น
kân-dtôn

initial; basic

Rank#12235
ของขาย
kɔ̌ɔng-kǎai

goods for sale

Rank#12236
นายทหาร
naai-tá-hǎan

military officer (usually commissioned)

Rank#12237
กินใจ
gin-jai

touching; moving

Rank#12238
ต่อจากนั้น
dtɔ̀ɔ-jàak-nán

after that; then

Rank#12239
การแชร์
gaan-chɛɛ

sharing (digital content)

Rank#12240
สารสกัด
sǎan-sà-gàt

extract

Rank#12241
ซีซัน
sii-san

season (time of year)

Rank#12242
เข้าค่าย
kâo-kâai

[to] attend a camp; join a camp program

Rank#12243
หินปูน
hǐn-bpuun

limestone

Rank#12244
ความบริสุทธิ์
kwaam-bɔɔ-rí-sùt

purity of a substance

Rank#12245
ใช้แรงงาน
chái-rɛɛng-ngaan

[to] use labor; [to] employ workers

Rank#12246
ถือครอง
tʉ̌ʉ-krɔɔng

[to] own; [to] possess

Rank#12247
ของหลวง
kɔ̌ɔng-lǔuang

government property; state property

Rank#12248
บูรณะ
buu-rá-ná

[to] restore; renovate; rehabilitate

Rank#12249
แป๊บนึง
bpɛ́p-nʉng

one moment; wait a sec

Rank#12250
อานนท์
aa-non

Anon; Ananda

Rank#12251
ดำริ
dam-rí

[to] think; [to] consider; [to] intend (formal)

Rank#12252
เป๊ป
bpéep

Pepsi (clipped form)

Rank#12253
แย่ที่สุด
yɛ̂ɛ-tîi-sùt

worst

Rank#12254
เอื่อย
ʉ̀ʉai

slow; sluggish; unhurried

Rank#12255
เงินออม
ngən-ɔɔm

savings; saved money

Rank#12256
ช่วงพัก
chûuang-pák

break; rest period

Rank#12257
นาโน
naa-noo

nano- (metric prefix)

Rank#12258
บางซื่อ
baang-sʉ̂ʉ

Bang Sue

Rank#12259
ชิ้นนี้
chín-níi

this piece/item

Rank#12260
โรคภัย
rôok-pai

illness; disease (general)

Rank#12261
ประภา
bprà-paa

Prapha; light (female given name)

Rank#12262
โลมา
loo-maa

dolphin

Rank#12263
เบลอๆ
bler-bler

blurry; out of focus (visually)

Rank#12264
ไมตรี
mai-dtrii

goodwill; amity

Rank#12265
ขอบาย
kɔ̌ɔ-baai

[to] pass; [to] decline

Rank#12266
ฉันใด
chǎn-dai

just as; as

Rank#12267
บริษัทหลัก
bɔɔ-rí-sàt-làk

main company; principal company

Rank#12268
ความเรียบ
kwaam-rîiap

smoothness; simplicity

Rank#12269
พักฟื้น
pák-fʉ́ʉn

[to] recuperate; convalesce

Rank#12270
วันหมดอายุ
wan-mòt-aa-yú

expiration/expiry date

Rank#12271
เกิดขึ้นอีก
gə̀ət-kʉ̂n-ìik

[to] happen again; [to] recur

Rank#12272
เหลือใช้
lʉ̌ʉa-chái

leftover; surplus; extra

Rank#12273
ฟินแลนด์
fin-lɛɛn

Finland (country)

Rank#12274
พ่อค้าแม่ค้า
pɔ̂ɔ-káa-mɛ̂ɛ-káa

vendors; traders; shopkeepers (collective)

Rank#12275
ชะมัด
chá-mát

very; extremely

Rank#12276
แบะ
bɛ̀

[to] spread open; [to] splay/flare

Rank#12277
ดำรงตำแหน่ง
dam-rong-dtam-nɛ̀ng

[to] hold a position; [to] occupy a post

Rank#12278
พอยท์
pɔɔi

point; score

Rank#12279
ทั่วทั้ง
tûua-táng

throughout [sth]; all over [sth]

Rank#12280
ขาดสติ
kàat-sà-dtì

unconscious; insensible

Rank#12281
ข้อแม้
kɔ̂ɔ-mɛ́ɛ

condition; stipulation

Rank#12282
ลมเย็น
lom-yen

cool breeze; cool air

Rank#12283
ปาดหน้า
bpàat-nâa

[to] cut in front (of [sb]/[sth]); cut [sb] off (traffic)

Rank#12284
นัยสำคัญ
nai-sǎm-kan

significance; implication

Rank#12285
อบต.
or-bor-dtor

Subdistrict Administrative Organization (SAO)

Rank#12286
โดยเร็วที่สุด
dooi-reo-tîi-sùt

as quickly as possible; ASAP

Rank#12287
เข้าสู่ระบบ
kâo-sùu-rá-bòp

[to] log in; sign in [to sth]

Rank#12288
ภาควิชา
pâak-wí-chaa

department (university)

Rank#12289
คอยติดตาม
kɔɔi-dtìt-dtaam

[to] follow; [to] stay tuned

Rank#12290
เปิดรับสมัคร
bpə̀ət-ráp-sà-màk

[to] open for applications; [to] accept applications

Rank#12291
พอใส
pɔɔ-sǎi

somewhat clear; clear enough

Rank#12292
มีชัย
mii-chai

Meechai (given name)

Rank#12293
สัตว์ป่า
sàt-bpàa

wild animal

Rank#12294
อดอาหาร
òt-aa-hǎan

[to] fast; abstain from eating

Rank#12295
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร
bprà-taan-jâao-nâa-tîi-bɔɔ-rí-hǎan

Chief Executive Officer (CEO)

Rank#12296
ลูกโซ่
lûuk-sôo

chain link

Rank#12297
ฝาด
fàat

astringent; puckery (taste)

Rank#12298
เซ็นรับ
sen-ráp

[to] sign for [sth]

Rank#12299
สลับกันไป
sà-làp-gan-bpai

alternately; taking turns

Rank#12300
หยอง
yɔ̌ɔng

fluffy; loose-fibred