ระบายอากาศ(rá-baai aa-gàat)

Meanings

1VerbB1

[to] ventilate; let air circulate

to allow or cause fresh air to move through a space to remove heat, moisture, or odors; to air out a room or object

Examples

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofระบายอากาศrá-baai aa-gàatระบายอากาศrá-baai aa-gàat1[to] ventilate; let air circulate2breathable; vented (as a modifier)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Please open the window to air out the room.
2AdjectiveB1

breathable; vented (as a modifier)

describing a material, surface, or design that lets air pass through easily (e.g., ผ้าระบายอากาศ ‘breathable fabric’, ช่องระบายอากาศช่องระบายอากาศchông rá-baai aa-gàatair vent; ventilation opening ‘air vent’); typically used attributively

Examples

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวกีฬาgee-laaกีฬาgee-laasport; sportsตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[to] be made of/from [sth]2[to] make [sth] from [sth]ผ้าpâaผ้าpâa1cloth; fabric; textile2cloth item3classifier: piece/bolt of cloth (Thai classifier)ระบายอากาศrá-baai aa-gàatระบายอากาศrá-baai aa-gàat1[to] ventilate; let air circulate2breathable; vented (as a modifier)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ใส่สบายsài sà-baaiใส่สบายsài sà-baaicomfortable to wear
This sports shirt is made of breathable fabric, making it comfortable to wear.

Related Words

Word Breakdown

ระบายrá-baaiระบายrá-baai1[to] ventilate; vent (air/heat)2[to] drain; discharge (liquid)3[to] express; let out (feelings)4[to] color; shade; blend (art)5[to] sell off; dispose of stockPart 1
+
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambiencePart 2
ระบายอากาศrá-baai aa-gàatระบายอากาศrá-baai aa-gàat[to] ventilate; let air circulate