ต่อจากนั้น(dtòr jàak nán)
Meanings
1AdverbA2
after that; then
following that in time or order; subsequently.
Examples
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1[to] have a meal; eat (general)2[to] eat rice (literal)3[to] dine; go eat togetherก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerต่อจากนั้นdtòr jàak nánต่อจากนั้นdtòr jàak nánafter that; thenค่อยkôiค่อยkôi1gradually; little by little2gently; softly3not very; hardly (with negation)4then; later; only afterทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1[to] do homework2[to] prepare oneself; [to] do research
Eat first. Subsequently, do your homework.
Related Words
Similar Meaning
จากนั้นjàak nánจากนั้นjàak nánafter that; then; subsequently
after that; then; subsequently
หลังจากนั้นlăng jàak nánหลังจากนั้นlăng jàak nánafter that; afterwards
after that; afterwards
ถัดจากนั้นthàd-jàak-nánถัดจากนั้นthàd-jàak-nánafter that; next; subsequently
after that; next; subsequently
แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1and then; after that (sequence)2and also; plus (addition)3and; so; then (continuation/filler)
- and then; after that (sequence)
- and also; plus (addition)
- and; so; then (continuation/filler)
ตามด้วยdtaam dûuaiตามด้วยdtaam dûuai1followed by [sth]2then; next
- followed by [sth]
- then; next
Word Breakdown
+
ต่อจากนั้นdtòr jàak nánต่อจากนั้นdtòr jàak nánafter that; then