Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
subsidiary
[to] intervene (in [sth])
tall enough; sufficiently high
[to] cut off electricity; switch off power; kill the power
[to] draw; paint (a picture)
[to] serve as a draft; be in draft form
to the point of; to the extent that
[to] run out quickly; [to] sell out quickly
if; in the event that
sunrise; sunup
[to] upload [sth]
mentally; psychologically
[to] spring up; emerge; well up
[to] harass; disturb; disrupt
collagen (protein)
rule; regulation
over budget
foot of a mountain; foothill
hall; lobby; large open room
Thai nickname “Ten”
[to] go up to; [to] reach up to (a higher point, level, or amount)
[to] focus on; emphasize; concentrate on
social media follower; subscriber
[to] clock in; [to] clock out
shade; tint (of a color)
favorite (thing/dish)
white elephant; sacred albino elephant
[to] defame; slander; libel (legal)
[to] conflict; [to] disagree
thank you so much; truly thank you
bandage; wrapping cloth (for binding)
earth; land; ground [formal/literary]
protection/safeguarding
suspect; accused person (criminal case)
humble; modest (short form, often in compounds)
[to] continue studying
[to] present oneself respectfully
[to] compete with each other
writing; article; text
(formal) [to] possess virtue; [to] have merit
side job; part-time job
Hokkaido
collision; crash
notification; alert
outdated; obsolete
[to] pay a flat rate; [to] pay a lump sum
[to] break; be broken
Oh my goodness!; Oh dear!
decade
[to] keep to the left
sink (basin)
common area fee; maintenance fee
goal; aim; objective; purpose
pulling force
high-grade; good quality
[to] pretend; [to] feign
grandchildren (plural)
just as; as
ring; circular band
funniness; hilarity (informal)
[to] stop doing [sth]; [to] take one's hands off [sth]
the act of coming out
skill; expertise; proficiency
general; common
[to] sit and chat together
insult; abusive word
[to] oppress; [to] exploit
Silpakorn University
hint; trace; aura
every week; weekly
[to] wiggle; twitch; move slightly
entry; the act of going in
red mark; red spot
Phahonyothin (road/area)
zoo
groceries; sundries; provisions
surprising
shocking; alarming
Dubai
the Phra Bang Buddha image
backward; outdated
this area; around here
main cause; primary reason
ahead of schedule; in advance
rider
the act of tying; fastening
a drop of water; water droplet
[to] draw (a card)
physical fitness
glass noodles; cellophane noodles
soybean
every single day; day after day
the venerable monk (honorific)
complete; comprehensive; fully equipped
[to] be on TV; [to] be broadcast
intellectually; conceptually
compounding; compound (Pali/Sanskrit type)
[to] be made from; [to] be produced from
propeller
Ministry of Finance (Thailand)