การวางตัว
gaan waang dtuua
Meanings
1NounB1
deportment; conduct
a person's behavior or the way they carry themselves in social situations; social conduct.
Examples
ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1[to] know; be acquainted with2[to] recognize; identify3[to] know how; be capable (from familiarity); be prudent withการวางตัวgaan waang dtuuaการวางตัวgaan waang dtuuadeportment; conductให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1properly; carefully; well (do X well)2preferably; it would be better to…นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
When you go to a friend's house, you must know how to conduct yourself well.
Related Words
Similar Meaning
การทำตัวgaan tam dtuuaการทำตัวgaan tam dtuuabehavior; conduct
behavior; conduct
การปฏิบัติตัวgaan bpà-dtì-bàt dtuuaการปฏิบัติตัวgaan bpà-dtì-bàt dtuua1conduct; personal behavior2self-care; behavioral guidelines
- conduct; personal behavior
- self-care; behavioral guidelines
ความประพฤติkwaam bprà-prútความประพฤติkwaam bprà-prútbehavior; conduct
behavior; conduct
มารยาทmaa-rá-yâatมารยาทmaa-rá-yâat1manners; etiquette2courtesy; politeness
- manners; etiquette
- courtesy; politeness
Word Breakdown
+
การวางตัวgaan waang dtuuaการวางตัวgaan waang dtuuadeportment; conduct