ไอที
ai-tiiMeanings
1NounB2
information technology; IT
The field concerning the use, development, and management of computer systems, networks, software, and digital data in organizations.
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)สนใจsǒn-jaiสนใจsǒn-jai1[to] be interested (in) [sth/sb]2[to] pay attention to; be attentive toสายsǎaiสายsǎai1late (in the day); running late2morning (late morning period)3line; wire; cable4route; line (transport/communication)5classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)6informant; spy; secret agent7string; strap; band8lineage; affiliation; branch9classifier for rivers and streamsไอทีai-tiiไอทีai-tii1information technology; IT2IT department; IT staffเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1[to] develop; improve2development (process)โปรแกรมbproo-grɛɛmโปรแกรมbproo-grɛɛm1computer program; software; application2schedule; agenda3[to] program; scheduleและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1[to] take care of; look after2[to] supervise; be in charge of3[to] maintain; keep in good conditionเครือข่ายkrʉʉa-kàaiเครือข่ายkrʉʉa-kàai1network (IT/telecom)2network (general)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsองค์กรong-gɔɔnองค์กรong-gɔɔn1organization2body; entity
I’m interested in the IT field because I want to develop programs and maintain an organization’s networks.
3 more examplesShow less
หลักสูตรlàk-sùutไอทีai-tiiสอนsɔ̌ɔnเรื่องrʉ̂ʉangฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́การจัดการgaan-jàt-gaanระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp-kɔm-piu-dtə̂ə
The IT curriculum teaches databases, security, and management of computer systems.
งานngaanด้านdâanไอทีai-tiiต้องdtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamระบบrá-bòpและlɛ́การบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanข้อมูลkɔ̂ɔ-muunให้hâiเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tǎan
IT work requires understanding system architecture design and managing data according to standards.
ธุรกิจtú-rá-gìtลงทุนlong-tunในnaiไอทีai-tiiเพื่อpʉ̂ʉaปรับปรุงbpràp-bprungโครงข่ายkroong-kàaiซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛองค์กรong-gɔɔnและlɛ́การกำกับดูแลgaan-gam-gàp-duu-lɛɛข้อมูลkɔ̂ɔ-muunให้hâiสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòt
Businesses invest in IT to improve networks, enterprise software, and data governance to comply with regulations.
2NounB2
IT department; IT staff
An organization’s technology division or the staff responsible for computer systems, networks, and support.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseอีเมลii-meenอีเมลii-meen1email; e-mail2[to] email [sb/sth]เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6rice (archaic; dialectal)7[to] enter; reach (a period or stage)ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3[to] have [sb] do; cause to4for (benefit of)5so that; in order to6until; to the point that (result)ติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔ1[to] contact; get in touch2[to] touch; be in contact; connect; adjoin3[to] spread; be transmitted (of a disease)ฝ่ายไอทีfàai-ai-tiiฝ่ายไอทีfàai-ai-tiiIT department; IT divisionทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiimmediately; at once
If you can't access your email, contact the IT department immediately.
3 more examplesShow less
ไอทีai-tiiจะjàมาช่วยmaa-chûuaiติดตั้งdtìt-dtângเครื่องพิมพ์krʉ̂ʉang-pimให้hâiพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháo
IT will come to help install the printer tomorrow morning.
ฝ่ายไอทีfàai-ai-tiiดูแลduu-lɛɛเครือข่ายkrʉʉa-kàaiทั้งหมดtáng-mòtของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtและlɛ́จัดการjàt-gaanบัญชีผู้ใช้ban-chii-pûu-cháiใหม่mài
The IT department manages the company’s entire network and handles new user accounts.
เราraoแจ้งjɛ̂ɛngไอทีai-tiiให้hâiวิเคราะห์wí-krɔ́เหตุการณ์hèet-gaanระบบล่มrá-bòp-lômและlɛ́ออกɔ̀ɔkแผนpɛ̌ɛnป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiเกิดซ้ำgə̀ət-sám
We notified IT to analyze the outage and produce a plan to prevent recurrence.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ทีtiiทีtii1turn; chance; opportunity; one’s shot2time; occasion; instance3classifier: times; hits; strokes; attempts4please; for me (request particle)turn; chance; opportunity; one’s shotPart 2
ไอทีai-tiiไอทีai-tiiinformation technology; ITinformation technology; ITWord