แยกส่วน

yâek sùuan

Meanings

1VerbB1

[to] separate into parts; [to] disassemble

to separate or divide something into its individual components or parts; to disassemble.

Examples

ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sômrepair technician; mechanicกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàabout to (imminent future)แยกส่วนyâek sùuanแยกส่วนyâek sùuan1[to] separate into parts; [to] disassemble2separate; modular; sectionalวิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1radio (device)2radio (broadcasting; the medium)3radio set; walkie-talkieเก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)
The mechanic is going to disassemble my old radio.
2AdjectiveB1

separate; modular; sectional

describing something made in separate parts, designed to be taken apart or combined; modular.

Examples

บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)แบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleแยกส่วนyâek sùuanแยกส่วนyâek sùuan1[to] separate into parts; [to] disassemble2separate; modular; sectional
This house is a modular house.