เล็ม(lem)

Meanings

1VerbB1

[to] trim; clip (a little)

to trim or clip a small amount from the edge or surface (e.g., hair, grass, fabric) to neaten it

Examples

ช่างตัดผมchâng dtàt pŏmช่างตัดผมchâng dtàt pŏmbarber; hairdresserเล็มปลายlem bplaaiเล็มปลายlem bplaaitrim the endsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1a little; a bit2a small amountเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiดูเรียบร้อยdoo rîiap rôi[to] look neat/tidy (of [sb]/[sth]); [to] seem polite/modest (of [sb])ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appear
The hairdresser trimmed the ends of my hair a little to make it look neater.
2VerbB2

[to] nibble; crop (grass/leaves)

of animals: to eat grass or leaves by taking small bites; by extension, to nibble a little at food

Examples

แกะgàeแกะgàe1sheep2[to] unwrap; open by prying; peel [sth] off3[to] carve; engrave4Aries (zodiac sign)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofเล็มlemเล็มlem1[to] trim; clip (a little)2[to] nibble; crop (grass/leaves)หญ้าyâaหญ้าyâa1grass2weed (informal)อ่อนònอ่อนòn1soft; tender2weak; feeble3mild; light (intensity/taste)4young; immature5inexperienced; unseasoned6gentle; lenient7[to] weaken; soften; depreciateที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเชิงเขาcherng kăoเชิงเขาcherng kăofoot/base of a mountain or hillอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)เพลินplernเพลินplern1absorbed; pleasantly engrossed; delighted2[to] enjoy; be engrossed3pleasantly; enjoyably
The sheep are grazing on the tender grass at the foot of the hill.

Related Words

Similar Meaning

ตัดแต่งdtàt dtàengตัดแต่งdtàt dtàeng1[to] trim; prune; groom2[to] edit; retouch; adjust3[to] adorn; decorate (after cutting/reshaping)
  • [to] trim; prune; groom
  • [to] edit; retouch; adjust
  • [to] adorn; decorate (after cutting/reshaping)
แทะเล็มtáe lemแทะเล็มtáe lem1[to] graze; [to] nibble2[to] chip away at [sth]
  • [to] graze; [to] nibble
  • [to] chip away at [sth]
ตัดdtàtตัดdtàt1[to] cut2[to] trim; clip3[to] cut off; turn off; disconnect4[to] eliminate; remove5[to] edit; cut (media/text)6[to] deduct7[to] cross (a path); cut across
  • [to] cut
  • [to] trim; clip
  • [to] cut off; turn off; disconnect
  • [to] eliminate; remove
  • [to] edit; cut (media/text)
  • [to] deduct
  • [to] cross (a path); cut across
ขลิบklìpขลิบklìp1[to] circumcise [sb]2[to] hem; [to] edge; [to] trim/bind the edge of [sth]3edging; trim (narrow border)
  • [to] circumcise [sb]
  • [to] hem; [to] edge; [to] trim/bind the edge of [sth]
  • edging; trim (narrow border)
เจียนjiianเจียนjiian1[to] trim; pare; whittle2on the verge of; near to
  • [to] trim; pare; whittle
  • on the verge of; near to