ทำงานหนัก(tam ngaan nàk)
Meanings
1VerbA2
[to] work hard
to work very hard, such as doing demanding tasks or putting in long hours.
2VerbB1
[to] be under heavy load
to operate under heavy workload or strain (of machines, systems, or body organs).
Examples
แอร์aeแอร์ae1air conditioner; AC2air conditioning; AC (cool air/system)3flight attendant (colloq.)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotบ้านเก่าbâan gàoบ้านเก่าbâan gào1old house2former homeมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1[to] work hard2[to] be under heavy loadและláeและláeand (coordinating)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noise
The air conditioner at home is very old, so when it's on, it works hard and is noisy.
Related Words
Word Breakdown
+
ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk[to] work hard