จุดหักมุม

jùt hàk mum

Meanings

1NounB1

turning point; plot twist

a point where events change direction sharply; in stories, an unexpected twist in the plot.

Examples

หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoจุดหักมุมjùt hàk mumจุดหักมุมjùt hàk mumturning point; plot twistตอนจบdton jòpตอนจบdton jòp1ending; conclusion; finale2final episode/installmentฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เดาdaoเดาdao[to] guess; speculateไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
This movie has a plot twist at the end. I couldn't guess it at all.

Related Words

Word Breakdown

จุดjùtจุดjùt1dot; spot; speck2point (location/time)3point (argument/aspect)4score point5decimal point6point (advantage/strong suit)7[to] light; ignite8point (classifier for small dots/points)9degree (° symbol)Part 1
+
หักhàkหักhàk1[to] break; snap2be broken3[to] deduct; withhold4[to] swerve; turn the wheel sharply5[to] bend; fold back6[to] breach; violate7minus; less (arith.)Part 2
+
มุมmumมุมmum1angle2corner3point of view; perspectivePart 3
จุดหักมุมjùt hàk mumจุดหักมุมjùt hàk mumturning point; plot twist