สตอ(sà-dto)

Meanings

1NounB2

twisted cluster bean (Parkia speciosa)

Twisted cluster bean; the edible seed of Parkia speciosa with a strong smell, common in Southern Thai and Malay cuisine.

Examples

ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiSouthern Thailand; the south (of a country/area)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillนิยมní-yomนิยมní-yom1[to] favor; be popular; be in vogue2popularity; fashion; vogue3-ism; ideology; doctrine4custom; accepted usageผัดpàtผัดpàt1[to] stir-fry [sth]2stir-fried dish (as a noun prefix)3[to] postpone; put off; delayกะปิgà-bpìกะปิgà-bpìshrimp pasteกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)สตอsà-dtoสตอsà-dto1[to] bluff/boast/lie (slang)2bluff/boast/nonsense (slang)3twisted cluster bean (Parkia speciosa)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1classifier: seeds; small grains2seed; kernel; pip3grain (single piece)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกลิ่นแรงglìn raengกลิ่นแรงglìn raengstrong/pungent smellและláeและláeand (coordinating)กรอบgròpกรอบgròp1framework; scope; limits2crispy; crunchy3emaciated; gaunt (slang/figurative)4strict; rigid (rules/limits)5frame; borderมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertaining
In the South, people like to stir-fry shrimp paste with twisted cluster beans because the seeds are pungent and crunchy.
2VerbB2

[to] bluff/boast/lie (slang)

Slang: to bluff, boast, exaggerate, or lie; to talk nonsense.

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1to believe [sth/sb]2to trust; have faith in3to believe in (religion/ideology)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1right now; at this moment2immediately (imperative)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)สตอsà-dtoสตอsà-dto1[to] bluff/boast/lie (slang)2bluff/boast/nonsense (slang)3twisted cluster bean (Parkia speciosa)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesรายได้raai dâiรายได้raai dâi1income; earnings2revenue (business/government)3proceeds; takingsให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo[to] show [sb] [sth]เว่อร์wêrเว่อร์wêr1exaggerated; over the top2over the top!; so extra!ๆ-
Don’t believe him; these days he likes to bluff about his income to make it look exaggerated.
3NounB2

bluff/boast/nonsense (slang)

Slang for a boast, a lie, or nonsensical talk.

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1to believe [sth/sb]2to trust; have faith in3to believe in (religion/ideology)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingสตอsà-dtoสตอsà-dto1[to] bluff/boast/lie (slang)2bluff/boast/nonsense (slang)3twisted cluster bean (Parkia speciosa)ทั้งนั้นtáng nánทั้งนั้นtáng nán1all of it; the whole lot2entirely; altogether3nothing but; only
Don’t believe it; those words are all nonsense.

Related Words