รู้จำ
rúu-jamMeaning
1VerbC1
[to] recognize; identify
to recognize or identify someone or something by matching known features (e.g., face, voice, pattern)
Examples
ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)เจอกันjəə-ganเจอกันjəə-gan1see you; see you later2[to] meet each other; meet upนานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerยังyangยังyang1still; continuing2not yet (with ไม่)3yet? (question use)4still/even (emphatic degree)5to; towardรู้จำrúu-jamรู้จำrúu-jam[to] recognize; identifyเธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker
We haven't met in a long time, but I can still recognize you.
7 more examplesShow less
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะjàดูduuแก่gɛ̀ɛไปbpaiมากmâakแต่dtɛ̀ɛเพื่อนเก่าpʉ̂ʉan-gàoก็gɔ̂ยังyangรู้จำrúu-jamเขาkǎoได้dâaiจากjàakรอยยิ้มrɔɔi-yímที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
Although he looks much older, his old friends can still recognize him by his unique smile.
หลังจากlǎng-jàakประสบbprà-sòpอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetเขาkǎoมีปัญหาmii-bpan-hǎaในnaiการgaanรู้จำrúu-jamใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngคนkonในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaตัวเองdtuua-eeng
After the accident, he had trouble recognizing the faces of his own family members.
พยานpá-yaanรู้จำrúu-jamผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎiได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamจากjàakลักษณะท่าทางlák-sà-nà-tâa-taangการเดินgaan-dəənที่tîiโดดเด่นdòot-dèenของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
The witness could accurately recognize the suspect from his distinctive way of walking.
ระบบrá-bòpนี้níiสามารถsǎa-mâatรู้จำrúu-jamใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngพนักงานpá-nák-ngaanเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiในnaiการgaanบันทึกเวลาban-tʉ́k-wee-laaทำงานtam-ngaan
This system can perform face recognition on employees to record work hours.
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmiiการพัฒนาgaan-pát-tá-naaปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa-bprà-dìtให้hâiสามารถsǎa-mâatรู้จำrúu-jamเสียงพูดsǐiang-pûutได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamสูงsǔung
Artificial intelligence is currently being developed to perform speech recognition with high accuracy.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmนี้níiถูกtùukฝึกฝนfʉ̀k-fǒnด้วยdûuaiชุดข้อมูลchút-kɔ̂ɔ-muunมหาศาลmá-hǎa-sǎanเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapในnaiการgaanรู้จำrúu-jamลายมือlaai-mʉʉ
This algorithm was trained with a massive dataset to improve its performance in handwritten character recognition.
หนึ่งในnʉ̀ng-naiความท้าทายkwaam-táa-taaiสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngระบบรักษาความปลอดภัยrá-bòp-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiคือkʉʉการรู้gaan-rúuจำjamตัวบุคคลdtuua-bùk-konในnaiสภาพแสงน้อยsà-pâap-sɛ̌ɛng-nɔ́ɔiให้ได้hâi-dâaiอย่างถูกต้องyàang-tùuk-dtɔ̂ng
One of the key challenges for security systems is to correctly carry out pattern recognition of individuals in low-light conditions.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is รู้จำ said รู้-จัม?
rúu-jam
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rúu
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
รู้rúuรู้rúu1[to] know; be aware of2[to] realize; find out; learn3[to] know how; know the proper way to act4[to] feel; sense; perceive[to] know; be aware ofPart 1
+
จำjamจำjam1[to] remember; recall2[to] memorize3[to] recognize4defendant (legal shorthand)[to] remember; recallPart 2
รู้จำrúu-jamรู้จำrúu-jam[to] recognize; identify[to] recognize; identifyWord