รีแอ็กชัน(ree-àek-chan)
Meanings
1NounB1
reaction; response
a response to an event, action, or stimulus
Examples
รีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chan1reaction video/content2reaction; response3reaction (on social media)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsตอนdtonตอนdton1when; at the time (of)2time segment; period3section; part4episode; chapterได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)ข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao deegood newsคือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)ยิ้มyímยิ้มyím1[to] smile2smileกว้างgwâangกว้างgwâang1wide; broad2spacious; roomy3extensive; wide-ranging; broad in scopeมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
His reaction when he heard the good news was a very wide smile.
3 more examplesShow less
ฉันchănแปลกใจbplàek jaiกับgàpรีแอ็กชันree-àek-chanของkŏngทุกคนtúk konที่têeดูdooเฉยๆchŏei chŏeiกับgàpเรื่องrêuuangน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênขนาดนี้kà-nàat née
I'm surprised by everyone's reaction, which was indifferent to such an exciting matter.
พอporเจ้านายjâo naaiประกาศbprà-gàatโบนัสboh-nátรีแอ็กชันree-àek-chanของkŏngพนักงานpá-nák-ngaanในnaiห้องhôngก็gâwมีแต่mee dtàeเสียงsĭiangเฮhay
When the boss announced the bonus, the reaction of the employees in the room was just cheers.
รีแอ็กชันree-àek-chanของkŏngตลาดหุ้นdtà-làat hûnต่อdtòการประกาศgaan bprà-gàatนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanเป็นbpenสิ่งที่sìng têeคาดเดาkâat daoได้dâiยากyâak
The stock market's reaction to the government's new policy announcement is difficult to predict.
2NounB1
reaction (on social media)
an icon or emoji used on social media to show how you feel about a post or message
Examples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1classmate; colleague (peer)2companion; fellow3friendมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerกดgòtกดgòt1[to] click; tap (button/key)2[to] press; push down3[to] suppress; hold downรีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chan1reaction video/content2reaction; response3reaction (on social media)รูปหัวใจrôop hŭua jaiรูปหัวใจrôop hŭua jai1heart-shaped2heart shapeให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)รูปrôopรูปrôop1statue; sculpted image; figure2physique; body shape3shape; form; figure4grammatical form5picture; photo; imageของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
My friend gave a heart reaction to my picture.
3 more examplesShow less
โพสต์póhtของเขาkŏng kăoตลกdtà-lòkมากmâakจนjonฉันchănไม่รู้mâi rúuจะjàเลือกlêuuakรีแอ็กชันree-àek-chanฮาhaaหรือrĕuว้าวwáaoดีdee
His post was so funny that I didn't know whether to choose the 'Haha' or 'Wow' reaction.
การวิเคราะห์gaan wí-krórประเภทbprà-pâytของkŏngรีแอ็กชันree-àek-chanในnaiโพสต์póhtที่têeมีmeeประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiangสามารถsăa-mâatบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungความคิดเห็นkwaam kít hĕnของkŏngสาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chonได้dâiในnaiระดับrá-dàpหนึ่งnèung
Analyzing the types of reactions on a controversial post can indicate public opinion to some extent.
3NounB1
reaction video/content
a video or other content that shows someone's response while watching or experiencing something else
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneรีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chan1reaction video/content2reaction; response3reaction (on social media)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffฝรั่งfà-ràngฝรั่งfà-ràng1guava2Westerner; foreigner (European/descent)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneมิวสิกวิดีโอmiu-sìk wí-dee-ohมิวสิกวิดีโอmiu-sìk wí-dee-ohmusic videoเพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesไทยtaiไทยtai1Thai person2Thai (language)3Thai; of Thailand
I like watching foreigners' reaction videos to Thai music videos.
3 more examplesShow less
ยูทูบเบอร์yuu-túup-bôeคนkonนั้นnánเพิ่งpêrngปล่อยbplòiคลิปklípรีแอ็กชันree-àek-chanตัวอย่างหนังdtuua yàang năngเรื่องใหม่rêuuang màiที่têeเราraoอยากดูyàak doo
That YouTuber just released a reaction video to the new movie trailer that we want to watch.
นายnaaiได้dâiดูdooคลิปklípรีแอ็กชันree-àek-chanเพลงplayngใหม่màiของkŏngวงwongนั้นnánหรือยังrĕu yangเห็นhĕnเขาkăoว่ากันว่าwâa gan wâaตลกdtà-lòkมากmâak
Have you seen the reaction video to that band's new song yet? They say it's really funny.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการทำgaan tamคอนเทนต์kon-ténประเภทbprà-pâytรีแอ็กชันree-àek-chanกำลังgam-langถูกtòokตั้งคำถามdtâng kam tăamมากขึ้นmâak kêunเกี่ยวกับgìiao gàpประเด็นbprà-denด้านdâanลิขสิทธิ์lík-kà-sìtและláeความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang săn
The culture of making reaction-type content is being increasingly questioned regarding issues of copyright and creativity.
Related Words
Word Breakdown
+
รีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chanreaction; response