ขนาดนี้(kà-nàat née)
Meanings
1determinerA2
this size; of this size (modifier)
of this size; this big/small when modifying a noun
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi[to] want (to have); would like (to get)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1this size; of this size (modifier)2this big/size (used alone)3to this extent; this much; so …
I want a house of this size.
2PronounA2
this big/size (used alone)
this size when used on its own to refer to how big something is
Examples
ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1this size; of this size (modifier)2this big/size (used alone)3to this extent; this much; so …ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
My room is this size.
3AdverbB1
to this extent; this much; so …
to this degree or amount; so much (often for emphasis)
Examples
ทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1tired; exhausted2[to] get tired; become tired3tiring; exhausting4hard; laborious; exhausting (informal)ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1this size; of this size (modifier)2this big/size (used alone)3to this extent; this much; so …
Why are you this tired?
Related Words
Similar Meaning
ถึงขนาดนี้tĕung kà-nàat néeถึงขนาดนี้tĕung kà-nàat néeto this extent; this much
to this extent; this much
ปานนี้bpaan néeปานนี้bpaan néeto this extent; so much
to this extent; so much
เพียงนี้piang níiเพียงนี้piang níi1only this much; just this far2this much; only this (amount)
- only this much; just this far
- this much; only this (amount)
Word Breakdown
+
ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat néethis size; of this size (modifier)