พูดขัด

pôot kàt

Meanings

1NounB1

[to] interrupt [sb]; [to] cut in

to break into someone’s speech; to speak over someone who is talking.

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offพูดขัดpôot kàtพูดขัดpôot kàt1[to] interrupt [sb]; [to] cut in2[to] contradict [sb]; [to] speak againstตอนที่dton têeตอนที่dton têe1when; at the time that2episode/part (numbered label)ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn[to] teach (used after subject ‘teacher’)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remain
Don't interrupt while the teacher is teaching.
2NounB2

[to] contradict [sb]; [to] speak against

to say something that goes against what someone else has said; to oppose or object by speaking, often while they are talking.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1alone; by oneself; unaccompanied2only one person; soleในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1meeting; conference (event)2the assembly; the body3meeting venue/roomที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotกล้าglâaกล้าglâa1brave; courageous2to dare3seedling; young plant4bravely; boldlyพูดขัดpôot kàtพูดขัดpôot kàt1[to] interrupt [sb]; [to] cut in2[to] contradict [sb]; [to] speak againstเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1boss; employer; superior2master; owner (of servant or animal)3lord; aristocrat (historical/formal)4patron; benefactor (figurative)
He was the only one in the meeting who dared to contradict the boss.

Related Words

Word Breakdown

พูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutPart 1
+
ขัดkàtขัดkàt1[to] feel awkward; be ill at ease2[to] scrub; scour3abrasive; scratchy4[to] obstruct; block5[to] polish; buff6[to] oppose; contradictPart 2
พูดขัดpôot kàtพูดขัดpôot kàt[to] interrupt [sb]; [to] cut in