พุงปลา

pung bplaa

Meanings

1NounA2

fish belly (belly cut)

the belly portion of a fish, especially the fatty underside used as food (e.g., salmon belly).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketพุงpungพุงpungbelly; tummy (informal)ปลาแซลมอนย่างbplaa saen-mon yâangปลาแซลมอนย่างbplaa saen-mon yâanggrilled salmon
I like to eat grilled salmon belly.
2NounB1

fish entrails/viscera

the internal organs of a fish (stomach and intestines), used in certain dishes or preparations.

Examples

ยายyaaiยายyaai1grandmother (maternal)2old woman (informal; can be rude)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofหมักmàkหมักmàk1[to] marinate2[to] ferment3[to] apply and leave on (treatment)พุงปลาpung bplaaพุงปลาpung bplaa1fish belly (belly cut)2fish entrails/visceraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveไตปลาdtai bplaaไตปลาdtai bplaa1fermented fish viscera2a type of Southern Thai curry
Grandma is fermenting fish innards to make 'Tai Pla'.

Word Breakdown

+
พุงปลาpung bplaaพุงปลาpung bplaafish belly (belly cut)