ดำเนินการ(dam-nern gaan)
Meanings
1VerbB1
[to] carry out; implement; proceed (with)
to perform and manage an action, plan, or process; to implement or put into effect; to proceed with something
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ดำเนินการตามแผนdam-nern gaan dtaam păenดำเนินการตามแผนdam-nern gaan dtaam păen[to] execute a planพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháotomorrow morning
We will proceed with the plan tomorrow morning.
2VerbB2
conduct (formal/official)
to conduct or handle matters in an official, administrative, or procedural context
Examples
ทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversityจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan1[to] carry out; implement; proceed (with)2conduct (formal/official)ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of boundsใบรับรองbai ráp rongใบรับรองbai ráp rongcertificate; attestation; certification documentให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitภายในpaai naiภายในpaai nai1inside; internal2within (time limit); by3within; inside (place/scope)4inside; indoorsเจ็ดjètเจ็ดjèt1seven (number)2seven (as a unit/amount)วันทำการwan tam gaanวันทำการwan tam gaanbusiness day; working day
The university will process the certificate within seven business days.
Related Words
Similar Meaning
กระทำการgrà-tam gaanกระทำการgrà-tam gaan[to] act; [to] perform; [to] execute
[to] act; [to] perform; [to] execute
ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1[to] perform; carry out2[to] treat [sb]3(compound use only) operational; in operation4[to] practice; observe (rules)
- [to] perform; carry out
- [to] treat [sb]
- (compound use only) operational; in operation
- [to] practice; observe (rules)
จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1[to] manage; handle; deal with2[to] arrange; organize3[to] take care of; fix (informal)
- [to] manage; handle; deal with
- [to] arrange; organize
- [to] take care of; fix (informal)
เดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)
- [to] walk; go on foot
- [to] run; operate (machine/system)
- [to] proceed; go; move along
- [to] start; initiate (process/plan)
ทำการtam gaanทำการtam gaan1[to] carry out; conduct; perform; execute2[to] operate; be in operation; be open (for business)
- [to] carry out; conduct; perform; execute
- [to] operate; be in operation; be open (for business)
Word Breakdown
+
ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan[to] carry out; implement; proceed (with)