ปริบท

bpà-rí-bòt

Meanings

1NounB2

context

the situation or background in which something happens or is said, which helps you understand it

Examples

การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1action; act; deed2conduct (as judged)3act (legal term)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)มองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look atในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ปริบทbpà-rí-bòtปริบทbpà-rí-bòt1context2context (in text)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1society; community2social; societal3social circle; social worldสมัยsà-măiสมัยsà-măi1period; era; age2term; tenure3modern; contemporary4during; in the time ofนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1[to] consider; regard; deem2[to] be considered; count as; be deemed3it's fair to say; arguably4fairly; ratherก้าวหน้าgâao nâaก้าวหน้าgâao nâa1[to] progress; [to] advance2progressive; advanced; forward-looking3progress; advancementมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
His actions, when viewed in the social context of that time, were considered very progressive.
2NounB2

context (in text)

the words or sentences around a word or part of writing that help show its meaning

Examples

ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1[to] not know; be unaware (of); be uncertain2[!] I don't know.ความหมายkwaam măaiความหมายkwaam măai1meaning; sense; definition2significance; implicationของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1vocabulary; lexicon2word; vocabulary item; termให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitลองlongลองlong1[to] try; attempt2trial; test (attempt) [rare as standalone]เดาdaoเดาdao[to] guess; speculateจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ปริบทbpà-rí-bòtปริบทbpà-rí-bòt1context2context (in text)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1sentence (grammar)2statement/line (utterance)
If you don't know the meaning of a word, try to guess from the context of the sentence.