ทีมบี
tiim-biiMeaning
1NounB1
B team; reserve squad
A club’s secondary squad, typically composed of reserves or youth players for development and backup to the first team.
Examples
นักเตะnák-dtèนักเตะnák-dtèfootballer; soccer playerเยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chonyouth; young peopleคนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerลงเล่นlong-lênลงเล่นlong-lên[to] enter a game to playในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ทีมบีtiim-biiทีมบีtiim-biiB team; reserve squadเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)สุดสัปดาห์sùt-sàp-daaสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaweekendที่แล้วtîi-lɛ́ɛoที่แล้วtîi-lɛ́ɛo1last; previous (postposed)2ago (postposed after duration)
That youth player got to play for the B team last weekend.
7 more examplesShow less
สโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnของเราkɔ̌ɔng-raoให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpทีมบีtiim-biiมากmâakเพราะprɔ́เป็นที่bpen-tîiสำหรับsǎm-ràpพัฒนาpát-tá-naaผู้เล่นpûu-lênดาวรุ่งdaao-rûngก่อนgɔ̀ɔnขึ้นสู่kʉ̂n-sùuทีมtiimชุดใหญ่chút-yài
Our club places great importance on the B team because it's where we develop young talents before they move up to the first team.
ถ้าtâaเขาkǎoทำtamผลงานpǒn-ngaanได้ดีdâai-diiต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangในnaiทีมบีtiim-biiโค้ชkóotอาจจะàat-jàเรียกrîiakเขาkǎoขึ้นมาkʉ̂n-maaซ้อมsɔ́ɔmกับgàpทีมtiimชุดใหญ่chút-yàiก็ได้gɔ̂-dâai
If he continues to perform well in the B team, the coach might call him up to train with the first team.
การมีgaan-miiโครงสร้างkroong-sâangทีมบีtiim-biiที่tîiแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenรากฐานrâak-tǎanสำคัญsǎm-kanสำหรับsǎm-ràpความสำเร็จkwaam-sǎm-rètในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoของkɔ̌ɔngสโมสรฟุตบอลsà-moo-sɔ̌ɔn-fút-bɔɔnอาชีพaa-chîip
Having a strong B team structure is considered a crucial foundation for the long-term success of a professional football club.
His esports team has a B team to train new players.
โค้ชkóotตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiส่งsòngทีมบีtiim-biiลงแข่งlong-kɛ̀ngในnaiรายการraai-gaanนี้níiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้เล่นตัวจริงpûu-lên-dtuua-jingได้dâaiพักก่อนpák-gɔ̀ɔnทัวร์นาเมนต์tuua-naa-meenใหญ่yài
The coach decided to send the B team to compete in this event to let the main players rest before the major tournament.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàเป็นbpenแค่kɛ̂ɛทีมบีtiim-biiแต่dtɛ̀ɛพวกเขาpûuak-kǎoก็gɔ̂เล่นlênได้dâaiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiและlɛ́เกือบจะgʉ̀ʉap-jàเอาชนะao-chá-náทีมเต็งtiim-dtengได้dâai
Even though it was just the B team, they played impressively and almost defeated the favorite team.
กลยุทธ์gon-lá-yútการส่งgaan sòngทีมบีteem beeไปbpaiเก็บgèpข้อมูลคู่แข่งkô-moon kôo-kàengในnaiทัวร์นาเมนต์tua-naa-ménเล็กๆlék lékแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungการวางแผนgaan waang păenที่têeรอบคอบrôp kôpของkŏngองค์กรong gonอีสปอร์ตee sà-bpòtนี้née
The strategy of sending the B team to gather data on competitors in smaller tournaments demonstrates this esports organization's meticulous planning.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
tiim
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ทีมบีtiim-biiทีมบีtiim-biiB team; reserve squadB team; reserve squadWord