ปล่อยตัวอย่าง(bplòi dtuua yàang)
Meanings
1VerbB1
[to] release a trailer/sample
to release a preview, sample, or trailer of a product, such as a movie, song, or software.
Examples
หนังnăngหนังnăng1skin; hide2movie; film3leatherเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang màia new matter/topic/storyจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàang[to] release a trailer/sampleวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1tomorrow; on the day after today2tomorrow (the day after today)
The new movie will release its trailer tomorrow.
3 more examplesShow less
ค่ายเพลงkâai playngเพิ่งpêrngปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangเพลงplayngใหม่màiออกมาòk maaให้hâiแฟนๆfaen faenได้dâiฟังfangกันgan
The record label just released a sample of the new song for fans to listen to.
ฉันchănตื่นเต้นdtèun dtênมากmâakรอrorให้hâiเกมgaymนี้néeปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangการเล่นgaan lênออกมาòk maaไม่ไหวmâi wăiแล้วláeo
I'm so excited; I can't wait for this game to release its gameplay trailer.
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangหนังnăngแบบbàepสั้นๆsân sânก่อนgònเพื่อpêuuaสร้างกระแสsâang grà-săeก่อนที่gòn têeตัวเต็มdtuua dtemจะjàออกมาòk maa
The marketing team decided to release a short teaser trailer first to build hype before the full one comes out.
Related Words
Word Breakdown
+
ปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàang[to] release a trailer/sample